Ruth Jacott - Ik Ga Door текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Ik Ga Door» из альбома «Live In Carre» группы Ruth Jacott.
Текст песни
Ik ga door, door met leven Ik ga door, door met leven 'k Ben heel bang geweest alleen te zijn Maar dat is nu voorbij Ik kan 't aangesterkt door lief en pijn 'n nieuw begin voor jou en mij Misschien samen — misschien apart Dat is nu echt aan jou Maar ik wist altijd diep in m’n hart Dat ooit 't keer punt komen zou Kijk daar sta je — blijf je, ga je? Sta daar nou niet zo te draaien 't is mij om 't even — ik ga door met leven 'k heb me altijd weggecijferd Maar dat kan zo niet meer blijven Nu ga ik voor — ik ga door met leven hoor Ik ga door, door met leven Als je blijft omdat je van me houdt Is er niets aan de hand Maar blijf je twijfelen of laat 't je koud Helaas: ik zet je aan de kant oh 't klinkt misschien hard maar 't is beter zo Voor alle duidelijkheid Oh en de sleur krijg je van mij kado Want daarvoor heb ik echt geen tijd Nee Kijk daar sta je — blijf je, ga je? Sta daar nou niet zo te draaien 't is mij om 't even — ik ga door met leven 'k heb me altijd weggecijferd Maar dat kan zo niet meer blijven Nu ga ik voor — ik ga door met leven hoor Rap: Shoobedoobop Ruth is rocking She won’t stop dropping it Won’t stop droppin' Till we all’re clubhoppin' She’s the queen of hearts and independency She’s got soul in the beauty of a melody Ja ik ga door En jij, wat doe je nou Kijk daar sta je — blijf je, ga je? Sta daar nou niet zo te draaien 't is mij om 't even — ik ga door met leven 'k heb me altijd weggecijferd Maar dat kan zo niet meer blijven Nu ga ik voor — ik ga door met leven hoor
Перевод песни
Я продолжаю, я продолжаю жить. Я продолжаю, я продолжаю жить. Я очень боялась остаться одна, Но теперь все кончено. Я могу укрепить это любовью и болью, новое начало для нас с тобой, Может быть, вместе, может быть, по отдельности, Это действительно зависит от тебя. Но я всегда знал в своем сердце, Что однажды придет время. Послушай, ты ... ты остаешься, ты уходишь? Не стой просто так, двигая пальцами. для меня все то же самое - я продолжу жить, Я всегда был на заднице. Но так больше не может продолжаться. Теперь я иду ради-я иду дальше со своей жизнью. Я продолжаю, я продолжаю жить, Если ты останешься, потому что любишь меня, Все в порядке? Но ты продолжаешь сомневаться или тебе все равно. К сожалению: я тяну тебя за собой, О, это может звучать жестко, но это к лучшему. Позволь мне все прояснить. О, и колея, которую ты получаешь от меня, потому что у меня действительно нет на это времени. Нет. Послушай, ты ... ты остаешься, ты уходишь? Не стой просто так, двигая пальцами. для меня все то же самое - я продолжу жить, Я всегда был на заднице. Но так больше не может продолжаться. Теперь я иду ради-я иду дальше со своей жизнью. Рэп: Shoobedoobop Рут раскачивается, Она не перестанет падать, она Не перестанет падать. Должны ли мы все снова стать клубными? Она королева сердец и независимости. У нее душа в красоте мелодии, Да, я буду продолжать. И ты, что ты делаешь? Послушай, ты ... ты остаешься, ты уходишь? Не стой просто так, двигая пальцами. для меня все то же самое - я продолжу жить, Я всегда был на заднице. Но так больше не может продолжаться. Теперь я иду ради-я иду дальше со своей жизнью.