Rusty Project - Sunny Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunny Day» из альбома «Project IV» группы Rusty Project.
Текст песни
This Sunny day is getting colder This Sunny day is getting dark, too dark, too dark. Every minute away from you, feels like a thousand frozen days This Sunny day is getting dark, too dark, too dark Remember how we were and everything was calm Now the storm is sure to come You’re so far I just can’t see Now your hands are out of reach But I know it’s just my head I know this is up to me You’re so far I just can’t see And I hope you understand me, I hope you understand This Sunny day is getting colder This Sunny day is getting dark, too dark, too dark. The rain is sure to come again, a great cloud right above my head. This Sunny day is getting dark, too dark, too dark. Remember how we were and everything was calm Now the storm is sure to come You’re so far I just can’t see Now your hands are out of reach But I know it’s just my head I know this is up to me You’re so far I just can’t see And I hope you understand me, I hope you understand All the words you say, I was not there to reply, I wasn’t there to reply You’re so far I just can’t see Now your hands are out of reach And I hope you understand me, I hope you understand Everything was fine A sunshine and a blue sky But Faded by my mistakes You’re so far I just can’t see But I know this is just my head And I hope you understand, I hope you understand.
Перевод песни
Этот солнечный день становится холоднее, Этот солнечный день темнеет, слишком темно, слишком темно. Каждую минуту вдали от тебя, кажется, будто тысяча холодных дней, Этот солнечный день темнеет, слишком темно, слишком темно. Помни, как мы были, и все было спокойно. Теперь шторм обязательно придет, Ты так далеко, что я просто не вижу. Теперь твои руки вне досягаемости, Но я знаю, что это только моя голова. Я знаю, это зависит от меня. Ты так далеко, что я просто не могу видеть, И я надеюсь, что ты понимаешь меня, я надеюсь, ты понимаешь, Что этот солнечный день становится холоднее, Этот солнечный день темнеет, слишком темно, слишком темно. Дождь обязательно придет снова, большое облако прямо над моей головой. Этот солнечный день темнеет, слишком темно, слишком темно. Помни, как мы были, и все было спокойно. Теперь шторм обязательно придет, Ты так далеко, что я просто не вижу. Теперь твои руки вне досягаемости, Но я знаю, что это только моя голова. Я знаю, это зависит от меня. Ты так далеко, я просто не могу видеть, И я надеюсь, что ты понимаешь меня, я надеюсь, ты понимаешь Все слова, которые ты говоришь, я не был там, чтобы ответить, я не был там, чтобы ответить. Ты так далеко, что я просто не вижу. Теперь твои руки недосягаемы, И я надеюсь, ты понимаешь меня, я надеюсь, ты понимаешь, Что все было хорошо, Солнце и голубое небо, Но исчезло из-за моих ошибок, Которые ты так далеко, я просто не вижу, Но я знаю, что это только моя голова, И я надеюсь, ты понимаешь, я надеюсь, ты понимаешь.