Rusty Anderson - The Weatherman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Weatherman» из альбома «The Weatherman» группы Rusty Anderson.
Текст песни
I’ve seen signs the weather changing The waves are calm and now they’re raging I remember storms like this in my younger days I can tell a cold front is bringing winds of change Cause I’ve seen signs and not just traces Shes been going lots of places I’ve been seeing new clothes new perfume with the car I figure out the forecast it ain’t hard It’s in her eyes in her makeup its in her smile and her new haircut I’m not the weatherman but i think its going to rain Ain’t shed a tear since I’ve been grown and i never thought id be alone Notes on her windshield still don’t tell me why All they do is give me more reasons to cry It’s in her eyes in her makeup its in her smile and her new haircut Im not the weatherman but i think its going to rain Some storms blow over some come on strong When will she run once these clouds have moved on It’s in her eyes in her makeup its in her smile and her new haircut Im not the weatherman but i think its going to rain I think its going to rain.
Перевод песни
Я видел знаки, что погода меняется, Волны спокойны, и теперь они бушуют. Я помню такие бури в молодости. Я могу сказать, что холодный фронт приносит ветер перемен, Потому что я видел знаки, а не просто следы, Она ходила по многим местам, Я видел новую одежду, новые духи с машиной, Я понял, что прогноз не так уж и сложно. Это в ее глазах, в ее гриме, в ее улыбке и ее новой прическе. Я не синоптик, но думаю, что будет дождь. Я не пролил ни слезинки с тех пор, как вырос, и никогда не думал, что останусь один. Записки на ее лобовом стекле все еще не говорят мне, почему Все они дают мне больше причин плакать. Это в ее глазах, в ее гриме, в ее улыбке и ее новой прическе, Я не сияющий человек, но я думаю, что будет дождь, Некоторые штормы дуют, некоторые становятся сильными. Когда она побежит, как только эти облака двинутся дальше? Это в ее глазах, в ее гриме, в ее улыбке и ее новой прическе, Я не сияющий человек, но я думаю, что будет дождь, Я думаю, будет дождь.