Rustic Overtones - Smoke текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smoke» из альбома «¡Viva Nueva!» группы Rustic Overtones.
Текст песни
Smells like smoke Smells like smoke It smelled like smoke Or smells like the stench of a Saturday night The ceiling broke The neighbors woke to the rain when I woke to the orange light One minute I’m burning up, then I’m soaked in the fire fight The fire it drowned and the rain it choked tonight Kicking up the dirt You kick your spurs to the sun It isn’t what you do, it’s what you’ve done Someone said you died last night, but that you were fine When you came to the church on Sunday, you were looking like Saturday night Someone said you died last night, but that you were fine And when you came to the church on Sunday, you were looking like Saturday night The Buggies climb in, when the kids climb out Well there are polka dots of buggies, where the screen ripped out The yellow toys swim through a dusty filth They’ve got to break down the homes that the buggies have built It’s when they’re kicking up the dirt, they kick their spurs to the sun. And when the buggies they sting kiddies they run. Smells like smoke Smells like smoke Smells like smoke
Перевод песни
Пахнет дымом Пахнет дымом Он пах, как дым Или пахнет, как зловоние субботнего вечера Потолок разбился Соседи проснулись к дождю когда я проснулся до оранжевого света Одна минута я сгораю, То я промок в огне Огонь он утонул и дождь задохнулся сегодня Выбивание грязи Вы пинаете свои шпоры на солнце Это не то, что вы делаете, это то, что вы сделали Кто-то сказал, что вы умерли прошлой ночью, Но что вы были в порядке Когда вы пришли в церковь в воскресенье, Вы выглядели как субботний вечер Кто-то сказал, что вы умерли прошлой ночью, Но что вы были в порядке И когда вы пришли в церковь в воскресенье, вы выглядели как субботний вечер Багги поднимаются, когда дети вылезают Ну есть полка точек багги, где экран вырвался Желтые игрушки плывут сквозь пыльную грязь Им нужно сломать дома, которые построили багги Это когда они поднимают грязь, они пинают свои шпоры на солнце. И когда в багги они жалуют детей, они бегут. Пахнет дымом Пахнет дымом Пахнет дымом