Russ Hamilton - We Will Make Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Will Make Love» из альбома «The Best Of The 50's (Fifties)» группы Russ Hamilton.
Текст песни
When the moon takes the place Of the sun in the sky I’ll call for my girlie We’ll go walkin' by To a place no one knows That’s how love goes Now we are alone We will make love Oh yes, we will make love I wish we could wed But we are too young But one day I know Wedding bells will be rung For you and for me We’ll promise to be So faithful and true I love you Oh yes, I love you Now it’s getting late Now we must part But before I go I will leave you my heart So don’t shed a tear I’ll always be near I’ll hold you so tight And I’ll kiss you goodnight Oh yes, I’ll kiss you goodnight When I go away Don’t ever let your heart go astray `cos my love so true Is only for you So remember you’re mine You’re mine all the time When the sun takes the place Of the moon in the sky We’ll go on a journey You and I To a far distant land Where our dreams were planned In the clouds up above We will make love Oh yes, we will make love Oh yes, we will make love
Перевод песни
Когда Луна займет место Солнца в небе. Я позову свою девчонку, Мы пойдем гулять Туда, где никто не знает, Как проходит любовь. Теперь мы одни. Мы займемся любовью. О да, мы займемся любовью. Я бы хотел, чтобы мы поженились, Но мы слишком молоды, Но однажды я знаю, Что для тебя будут звучать свадебные колокола, И для меня Мы обещаем быть вместе. Такой верный и верный. Я люблю тебя, О да, я люблю тебя. Сейчас уже поздно. Теперь мы должны расстаться, Но прежде чем я уйду. Я оставлю тебе свое сердце. Так что не проливай слезы, Я всегда буду рядом. Я крепко обниму тебя И поцелую на ночь. О, да, я поцелую тебя на ночь, Когда уйду, Никогда не позволяй своему сердцу сбиться с пути, потому что моя любовь так истинна Только для тебя. Так что помни, что ты моя, Ты моя все время, Когда Солнце займет место Луны в небе, Мы отправимся в путешествие, Ты и я, В далекую страну, Где наши мечты были запланированы В облаках, наверху, Мы займемся любовью. О да, мы займемся любовью. О да, мы займемся любовью.