Rusko Star - Attention Whore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Attention Whore» из альбома «Attention Whore» группы Rusko Star.
Текст песни
Look at me, Talk about me, Think of me, Do you like what you see? Hey everyone, I know you love me and even if you hate me You talk about me Hey everybody, I’m Rusko I think I love myself Ew! How ugly Is that what your wearing tonight? Oh, much better I can’t let you by my side (haha) Oh welcome to the city Everyone is watching What a great feeling (totally) Oh here to talk about me They are so jealous I know they like what they see (Yeah) I’m an attention whore And I’m so proud of it I’m an attention whore And I know you love it So look at me, Talk about me, Think of me, Do you like what you see? So look at me, Talk about me, Think of me, I know you like what you see ! Wow I fix my hair It looks so fabulous Oh, you tried it too But it’s not your style Oh dressing in light blue Is what I love So I take my shirt on And yeah I walk through the club Everybody’s watching What a great feeling They are so jealous I know they like what they see They do, They do, They do ! (yeah) I’m an attention whore And I’m so proud of it I’m an attention whore And I know you love it So look at me Talk about me Think of me Do you like what you see? So look at me, Talk about me, Think of me, I know you like what you see ! I know you do :) Oh, wait where’s my camera, I need new picture for myspace Hello! I look so hot today Ugh, that sucks My myspace friends need to comment the pictures Hmm, whatever I hope at least people in the city see me today Ahh, Everyone should see me today Everyone, everyone Oh, my god Yeah, watch me, watch me, watch me, watch me Look at me Look at me I’m an attention whore And I’m so proud of it I’m an attention whore And I know you love it So look at me, Talk about me, Think of me, Do you like what you see? So look at me, Talk about me, Think of me, I know you like what you see ! I’m an attention whore And I’m so proud of it I’m an attention whore And I know you love it Thats right Ugh Man! I think I’m such a rucking attention whore So talk about me And watch my videos
Перевод песни
Посмотри на меня, Расскажи обо мне, Подумай обо мне, Тебе нравится то, что ты видишь? Эй, все, я знаю, что ты любишь меня, и даже если ты ненавидишь меня. Ты говоришь обо мне. Эй, все, я Руско, Кажется, я люблю себя. Фу! насколько уродливо Это то, что ты сегодня носишь? О, намного лучше. Я не могу позволить тебе быть со мной (ха-ха). Добро пожаловать в город! Все смотрят. Какое прекрасное чувство (полностью) О, здесь, чтобы поговорить обо мне, Они так завидуют. Я знаю, им нравится то, что они видят. (Да) Я-шлюха внимания. И я так горжусь этим, Я-шлюха внимания. И я знаю, тебе это нравится. Так посмотри на меня, Расскажи обо мне, Подумай обо мне, Тебе нравится то, что ты видишь? Так посмотри на меня, Расскажи обо мне, Подумай обо мне, Я знаю, тебе нравится то, что ты видишь ! Вау! Я поправляю волосы, Это выглядит потрясающе. О, ты тоже пыталась. Но это не твой стиль. О, одеваться в светло-голубой - Это то, что я люблю, Поэтому я беру свою рубашку. И да, Я хожу по клубу, Все смотрят. Какое прекрасное чувство, Что они так завидуют! Я знаю, им нравится то, что они видят, Они делают, они делают! (да!) Я-шлюха внимания. И я так горжусь этим, Я-шлюха внимания. И я знаю, тебе это нравится. Так посмотри на меня, Расскажи обо мне. Подумай обо мне. Тебе нравится то, что ты видишь? Так посмотри на меня, Расскажи обо мне, Подумай обо мне, Я знаю, тебе нравится то, что ты видишь ! Я знаю, что ты делаешь:) О, подожди, где моя камера, Мне нужна новая фотография для myspace. Привет! сегодня я выгляжу так жарко, У-у, это отстой! Мои друзья на myspace должны комментировать фотографии, Хм, что угодно. Я надеюсь, что, по крайней мере, люди в городе увидят меня сегодня. Все должны увидеть меня сегодня. Все, все ... О, боже мой! Да, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня. Посмотри на меня, Посмотри на меня, Я-шлюха внимания. И я так горжусь этим, Я-шлюха внимания. И я знаю, тебе это нравится. Так посмотри на меня, Расскажи обо мне, Подумай обо мне, Тебе нравится то, что ты видишь? Так посмотри на меня, Расскажи обо мне, Подумай обо мне, Я знаю, тебе нравится то, что ты видишь ! Я-шлюха внимания. И я так горжусь этим, Я-шлюха внимания. И я знаю, что ты любишь это, Это правильно. Тьфу! Чувак! думаю, я такая привлекательная шлюха. Так что говори обо мне И смотри мои клипы.