Rush - In the Mood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Mood» из альбома «The Very Best of Rush Broadcasting Live: Rare Gems from the Vaults, Vol. 2» группы Rush.
Текст песни
Hey now, baby, Well, I like your smile. Won’t you come and talk to me. For a little while. Well, you’re makin' me crazy, The way you roll them eyes. Won’t you come and sit with me. I’ll tell you all my lies. Hey baby, it’s a quarter to eight. I feel I’m in the mood. Hey baby, the hour is late. I feel I’ve got to move. Well, hey now, baby, Don’t you talk so fast. I’m just try’n' to make these good times, I’m try’n' to make it last. Ev’rything’s getting hazy. Now honey, where’d you go? I just want to find out, baby, Where’d you learn what you know? Hey baby, it’s a quarter to eight. I feel I’m in the mood. Hey baby, the hour is late. I feel I’ve got to move. Well, hey now, baby, Siad, I like your style. You really got me, baby, Way down deep inside. Oo, you drive me crazy. Baby, you’re the one. I just want to rock-and-roll you woman, Until the night is gone. Hey baby, it’s a quarter to eight. I feel I’m in the mood. Hey baby, the hour is late. I feel I’ve got to move.
Перевод песни
Эй, детка, Ну, мне нравится твоя улыбка. Ты не придешь и не поговоришь со мной. В течение некоторого времени. Ну, ты с ума сошел, То, как вы бросаете им глаза. Разве ты не придешь и не сядешь со мной. Я расскажу вам всю свою ложь. Эй, детка, четверть-восемь. Я чувствую, что у меня такое настроение. Привет, малыш, час опоздал. Я чувствую, что мне нужно двигаться. Ну, эй, детка, Не говорите так быстро. Я просто пытаюсь сделать эти хорошие времена, Я пытаюсь сделать это последним. Все становится туманным. Теперь, мед, куда ты пошел? Я просто хочу узнать, детка, Откуда вы узнали, что знаете? Эй, детка, четверть-восемь. Я чувствую, что у меня такое настроение. Привет, малыш, час опоздал. Я чувствую, что мне нужно двигаться. Ну, эй, детка, Сиад, мне нравится твой стиль. Ты действительно получил меня, детка, Вниз глубоко внутри. Оо, ты сводишь меня с ума. Детка, ты одна. Я просто хочу качать тебя, Пока ночь не исчезла. Эй, детка, четверть-восемь. Я чувствую, что у меня такое настроение. Привет, малыш, час опоздал. Я чувствую, что мне нужно двигаться.