Rush - Digital Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Digital Man» из альбома «Snakes & Arrows Live» группы Rush.
Текст песни
His world is under observation -- We monitor his station Under faces and the places Where he traces points of view He picks up scraps of conversation -- Radio and radiation From the dancers and romancers With the answers -- but no clue He’d love to spend the night in Zion He’s been a long while in Babylon He’d like a lover’s wings to fly on To a tropic isle of Avalon His world is under anaesthetic -- Subdivided and synthetic His reliance on the giants In the science of the day He picks up scraps of information -- He’s adept at adaptation 'Cause for strangers and arrangers Constant change is here to stay He’s got a force field and a flexible plan He’s got a date with fate in a black sedan He plays fast forward for as long as he can But he won’t need a bed -- He’s a digital man
Перевод песни
Его мир находится под наблюдением - Мы контролируем его станцию Под лицами и местами Где он отслеживает точки зрения Он поднимает обрывки разговора - Радио и радиация От танцоров и романов С ответами - но нет подсказки Он хотел бы провести ночь в Сионе Он долгое время находился в Вавилоне Он хотел бы, чтобы крылья любовника полетели на тропический остров Авалона Его мир находится под анестезией - Разделенные и синтетические Его зависимость от гигантов В науке того дня Он собирает обрывки информации - Он умеет адаптироваться Причина для незнакомцев и аранжировщиков Постоянные изменения будут всегда У него есть силовое поле и гибкий план У него свидание с судьбой в черном седане Он играет вперед, пока он может Но ему не нужна кровать - Он цифровой человек