Rupert Hine - Victim Of Wanderlust текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Victim Of Wanderlust» из альбома «The Wildest Wish To Fly» группы Rupert Hine.
Текст песни
Under the African sun Or by the light of some Asian moon And it’s just my luck The American dream came too soon I drag no anchor I apprehend myself I disappear like dust I am the victim of wanderlust I fall victim to wanderlust I fall victim to wanderlust — I fall victim I can adapt to anything except in a rut I’ve been stone broke but not poor And I’ve been all set up I’d decline my legitimate share Because it weighed too much I drag no anchor I apprehend myself I disappear like dust I am the victim of wanderlust I was born in the dark facing east but sliding west You liked the storm from the window While I craved it in the flesh I’ve been in deep trouble But I’ve never been to jail I always knew just enough To cross the river when the dogs were on my tail Don’t drive me to my destination Or the point of no return I’ve got to see this world alone If I’m ever going to learn I drag no anchor I apprehend myself I disappear like dust I am the victim of wanderlust I was born in the dark… Drums: michael dawe
Перевод песни
Под африканским солнцем Или при свете какой-то азиатской Луны, И это просто моя удача, Американская мечта пришла слишком рано. Я не тащу якорь. Я чувствую себя ... Я исчезаю, как пыль. Я жертва страсти к путешествиям. Я становлюсь жертвой страсти к путешествиям. Я становлюсь жертвой страсти к путешествиям-я становлюсь жертвой. Я могу приспособиться ко всему, кроме колеи. Я был сломлен, но не беден, И я был создан, Я бы отказался от своей законной доли, Потому что она слишком много весила. Я не тащу якорь. Я чувствую себя ... Я исчезаю, как пыль. Я жертва страсти к путешествиям. Я родился в темноте, лицом на восток, но скользя на Запад, Ты любил бурю из окна, Пока я жаждал ее во плоти. У меня были большие проблемы, Но я никогда не был в тюрьме. Я всегда знал достаточно, Чтобы пересечь реку, когда собаки были у меня на хвосте. Не Отвези меня к месту назначения Или к месту невозврата. Я должен увидеть этот мир в одиночестве. Если я когда-нибудь научусь ... Я не тащу якорь. Я чувствую себя ... Я исчезаю, как пыль. Я жертва страсти к путешествиям. Я родился во тьме... Барабаны: michael dawe