Rupert Hine - The Set Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Set Up» из альбома «Waving Not Drowning» группы Rupert Hine.
Текст песни
Set up — set up for the sake of a comfortable home Too young — too young to take control Mother’s little weapon for when Father broke the rules He never wanted her or me He just wanted to be free There’s a risk and a twist And all this from the girl you missed by minutes On the day you were hit Set up — every opportunity to make me like them Set up — born into a world where I had no control One set up leads to another Too set up to lie to each other And it’s all been a fram I’ve got to change my appearance And get rid of the name They did it with mirrors They did it without pain I was set up and held up and stuffed in a cage Don’t get up and say it was some other mother I’m sure enough it was you that planted me Is there anyone out there Who can change this atmosphere Set up — every opportunity to make me like them Set up — born into a world where I had no control One set up leads to another Too set up to lie to each other They did it with mirrors They did it with teachers They did it without pain They couldn’t think of a number so they gave me a name Set up — every opportunity to make me like them Set up — born into a world where I had no control One set up leads to another Too set up to lie to each other They did it with kindness They did it with a smile They did it all with a licence They did it according to the rules They did it with good advice They did it for some reason They did it Well they tried…
Перевод песни
Настрой-настрой ради благоустроенного дома. Слишком молод — слишком молод, чтобы завладеть Маленьким оружием матери, потому что когда отец нарушил правила, Он никогда не хотел ее или меня, он просто хотел быть свободным. Есть риск и поворот, И все это от девушки, которую ты упустил за несколько минут В тот день, когда тебя ударили, Все возможности, чтобы я был похож на них, Родились в мире, где я не контролировал себя. Одна установка ведет к другой, Слишком настроенной, чтобы лгать друг другу, И все это было Фрам. Я должен изменить свою внешность И избавиться от имени, Они сделали это с зеркалами, Они сделали это без боли. Меня подставили, задержали и запихнули в клетку. Не вставай и не говори, что это была другая мать. Я уверен, что это был ты, что посадил меня, есть ли там Кто-нибудь, кто может изменить эту атмосферу, Создать-любую возможность сделать меня похожим на них- Родиться в мире, где я не контролировал себя? Одна установка ведет к другой, слишком настроенной, чтобы лгать друг другу, они делали это с зеркалами, они делали это с учителями, они делали это без боли, они не могли придумать номер, поэтому они дали мне имя, создали — каждую возможность сделать меня похожим на них, — родились в мире, где я не контролировал себя. Одна подстава ведет к другой, Слишком настроенной, чтобы лгать друг другу, Они сделали это с добротой. Они сделали это с улыбкой, Они сделали все это с лицензией, Они сделали это по правилам, Они сделали это с хорошим советом, Они сделали это по какой-то причине, Они сделали это хорошо, они попытались...