Run With The Hunted - Signs Of Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Signs Of Life» из альбома «Run With The Hunted» группы Run With The Hunted.
Текст песни
My eyes are tired But i could never close them Tight enough to learn How to see their lies again I learned a lesson today And its begun to unmake me The beliefs that i carry Have finally begun to break me Look at what they make you give Sacrifice your life to live And all i ever wanted Was to ease their fear and pain Now i’ve got nothing left Who am i to complain? Look at what they make you give Sacrifice your life to live Smother my will to try Nurture my will to die The truth will set you free But it will weigh you down Tired of the pain and tired of the questions Tired of the journey, sick of the depression I stand before you, bent but not broken Weak in the knees, silently outspoken I need this time to breathe Need something new to believe Because today i feel hopeless Today i haven’t got the strength to fight Today i haven’t got the strength Tomorrow i might
Перевод песни
Мои глаза устали, Но я никогда не мог закрыть их Достаточно крепко, Чтобы научиться снова видеть их ложь. Сегодня я усвоил урок, И он начал раскрывать меня, Убеждения, которые я Несу, наконец-то начали ломать меня. Посмотри, что они заставляют тебя Жертвовать своей жизнью, чтобы жить, И все, чего я когда-либо хотел, - это облегчить их страх и боль. Теперь у меня ничего не осталось. Кто я такой, чтобы жаловаться? Посмотри, что они заставляют тебя Жертвовать своей жизнью, чтобы жить. Задуши мое желание попытаться Воспитать мое желание умереть. Правда освободит тебя, Но она тебя утяжелит. Устал от боли и устал от вопросов, Устал от путешествия, устал от депрессии, Я стою перед тобой, согнутый, но не сломленный, Слабый в коленях, молча откровенный. Мне нужно это время, чтобы дышать, Нужно что-то новое, чтобы поверить, Потому что сегодня я чувствую себя безнадежным. Сегодня у меня нет сил бороться. Сегодня у меня нет сил, Завтра я могу ...