Run Kid Run - Sure Shot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sure Shot» из альбома «Love At The Core» группы Run Kid Run.
Текст песни
Rise up to love, find your voice in the crowd Sing your song aloud to those who just oppse the sound We’ve got such a long way to go Learning to trust while losing full control Come fashion me for all to see You in me This is a sure shot, why can’t we just stop And lose our gravity, rise up to reality This is a sure shot, why can’t we just stop Echoing the world I hear You, so soft, and subtle voice calling my name Yet whispering Your words to me, a sure shot guarantee So wake me up I’ve had enough I’ve shut You out, closed my mouth too long to bleed sincerity I’m not into deep now I’m awake In You I found escape This is a sure shot, why can’t we just stop And lose our gravity, rise up to reality This is a sure shot, why can’t we just stop Echoing the world It’s time to face the world, face the world Come together boys and girls, boys and girls Voices lifted to the One rising up We’re going in with heads held high Our eyes lifted to the sky, to the sky Singing praises to the One worthy of We are the voices of today A generation that seeks Your way We are the voices of today We seek Your face, echoing Your name today
Перевод песни
Поднимись к любви, Найди свой голос в толпе, Спой свою песню вслух тем, кто просто противится звуку. Нам предстоит долгий путь, чтобы Научиться доверять, потеряв полный контроль. Приди, сделай так, чтобы все увидели тебя во мне. Это верный выстрел, почему мы не можем остановиться И потерять гравитацию, подняться к реальности? Это верный выстрел, почему мы не можем просто перестать Повторять мир? Я слышу тебя, такой нежный и нежный голос, зовущий меня по имени, Но шепчущий мне твои слова, уверенная гарантия выстрела. Так Разбуди меня, с меня хватит. Я закрыл тебя, закрыл рот слишком долго, чтобы истекать кровью искренности. Я не в глубине души, я проснулся В тебе, я нашел спасение. Это верный выстрел, почему мы не можем остановиться И потерять гравитацию, подняться к реальности? Это верный выстрел, почему мы не можем просто перестать Повторять мир? Пришло время встретиться лицом к лицу с миром, лицом к лицу с миром. Соберись, мальчики и девочки, мальчики и девочки, Голоса поднялись к тому, кто поднимается, Мы идем с высоко поднятыми головами, Наши глаза поднялись к небу, к небу, Воспевая хвалу тому, кто достоин этого. Мы-голоса сегодняшнего дня. Поколение, которое ищет свой путь. Мы-голоса сегодняшнего дня. Мы ищем твое лицо, повторяя твое имя сегодня.