Run Kid Run - Promise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Promise» из альбома «Patterns» группы Run Kid Run.
Текст песни
Why do I do, what I hate? How can I give, what I take? I’m twenty-four with my hands in my pocket Why can’t I stop this? Pushing away is Easier than the chase But you promised to wait So what does that make me? I just keep sinking down with this feeling Am I in too deep I feel trapped beneath the weight I just want an honest way to say I need a change Son, you grew up faster than the fall of rain You’ve always been the man that I gave to this world To this world You’ve always been a miracle Time flying past me like a bullet train And I’ve fallen underneath all the weight of this world, this world Relying on a Miracle (I'm Twenty-four with my hands in my pocket, why can’t I stop this) Why can’t you stop this? Promised to wait So what does that make me? I just keep sinking down with this feeling Am I in too deep I feel trapped beneath the weight I just want an honest way to say I just want an honest way to say I need a change I need a change Why do I love what I hate? How can I give what I take? But you promised to wait So what does that make me? I just keep sinking down with this feeling Am I in too deep I feel trapped beneath the weight I just want an honest way to say I just want an honest way to say I need a change I need a change A change
Перевод песни
Почему я делаю то, что ненавижу? Как я могу дать то, что я принимаю? Мне двадцать четыре с руками в кармане, Почему я не могу остановить это? Оттолкнуться Легче, чем погоня, Но ты обещал подождать. Так что же это значит для меня? Я просто продолжаю погружаться в это чувство. Неужели я слишком глубока? Я чувствую себя в ловушке под тяжестью, Я просто хочу честный способ сказать, Что мне нужны перемены. Сынок, ты вырос быстрее, чем дождь, ты всегда был человеком, которого я отдал этому миру, этому миру, ты всегда был чудом, пролетающим мимо меня, как поезд-пуля, и я упал под тяжестью этого мира, этого мира, полагаясь на чудо (мне двадцать четыре с руками в кармане, почему я не могу остановить это?) Почему ты не можешь остановить это? Обещала подождать. Так что же это значит для меня? Я просто продолжаю погружаться в это чувство. Неужели я слишком глубока? Я чувствую себя в ловушке под тяжестью, Я просто хочу честный способ сказать, Я просто хочу честный способ сказать, Что мне нужны перемены. Мне нужны перемены. Почему я люблю то, что ненавижу? Как я могу дать то, что я принимаю? Но ты обещал подождать. Так что же это значит для меня? Я просто продолжаю погружаться в это чувство. Неужели я слишком глубока? Я чувствую себя в ловушке под тяжестью, Я просто хочу честный способ сказать, Я просто хочу честный способ сказать, Что мне нужны перемены. Мне нужны перемены, Перемены.