Ruinthrone - Desert Twilight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Desert Twilight» из альбома «Urban Ubris» группы Ruinthrone.
Текст песни
Three days, I’m walking And through the desert I’m crawling; My city is burning, they are looking for me. A talisman, it brings the energy I’m taking it with me But it’s corrupted and I’m feeling so much thorn Lead: Adriano & Nicolò They are so high, flying in the sky In the twilight I saw one of them I’ve got to run faster than my enemies If I fail they’ll bring me down No, I won’t forget the fountains gushing And the never ending sun, But now I don’t know if I’m strong enough To bring this bundle on my mind Lead: Nicolò There is an instant in the day Where the sunset and the dawn are the same In that moment I will understand If my eyes are shining for the light, The tiredness or if they’ll just brighten Because of the tears Something is crashing in me I have lost my duty And I’m feeling near to ruin Neglecting the talisman to survive No, I won’t forget the fountains gushing And the never ending sun, But now I don’t know if I’m strong enough To bring this bundle on my mind Solo 1: Nicolò - Solo 2: Giorgio I was just trying to forget all this pain Sometimes I talk to the wind Lacerated by the doubt No, I won’t forget the fountains gushing And the never ending sun, But now I don’t know if I’m strong enough To bring this bundle on my mind
Перевод песни
Три дня я иду По пустыне, ползу по ней, Мой город горит, меня ищут. Талисман, он приносит энергию, Которую я беру с собой. Но она испорчена, и я чувствую, как много шипов Ведут: Адриано и Николо. Они так высоко летят в небе, В сумерках я видел одного из них. Я должен бежать быстрее, чем мои враги. Если я потерплю неудачу, они сбатят меня с ног, Нет, я не забуду фонтаны, хлещущие И бесконечное солнце, Но теперь я не знаю, достаточно ли я силен, Чтобы привести этот пакет в свой разум: Николо Есть мгновение в тот день, Когда закат и рассвет одинаковы, В тот момент я пойму. Если мои глаза сияют для света, Усталости или если они просто Осветлятся из-за слез, Что-то рушится во мне, Я потерял свой долг, И я чувствую, что близок к гибели, Пренебрегая талисманом, чтобы выжить. Нет, я не забуду фонтаны, хлещущие И бесконечное солнце, Но теперь я не знаю, достаточно ли я силен, Чтобы принести этот пакет в свой разум. Соло 1: Николо-Соло 2: Джорджо, Я просто пытался забыть всю эту боль. Иногда я разговариваю с ветром, Измученным сомнениями. Нет, я не забуду фонтаны, хлещущие И бесконечное солнце, Но теперь я не знаю, достаточно ли я силен, Чтобы принести этот пакет в свой разум.