Ruinthrone - Chant from the Sky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chant from the Sky» из альбома «Urban Ubris» группы Ruinthrone.
Текст песни
I’ve found in this silence the way to heaven And listen you whispering me, dear night The flame here is warming my heart and soul Sitting alone in the new world’s shades Don’t be afraid to look back Please, hear my words one last time I know you’re not here to see me this night And not even I am now here for you You can’t remain, and I’m just passing by The road goes on and will lead me away And it will lead you far from me Long ago we were friends But you won’t remember me In the wind, my song will end Solo: Adriano I came from a dream deep inside your soul I belong to a different world, my friends I speak to the night but my words are for you She will take me home Lead: Adriano Like all dreams, like a chant from the sky From a world you have left far behind I will fade and leave you to daylight We will meet at the end of your time Solo: Nicolò
Перевод песни
Я нашел в этом безмолвии путь к небесам И слышу, как ты шепчешь мне, дорогая ночь, Пламя согревает мое сердце и душу, Сидя в одиночестве в тени нового мира. Не бойся оглядываться назад. Пожалуйста, услышь мои слова в последний раз, Я знаю, что ты здесь не для того, чтобы увидеть меня этой ночью, И даже я здесь не для тебя. Ты не можешь остаться, а я просто прохожу мимо, Дорога продолжается и уведет меня прочь. И это приведет тебя далеко от меня. Давным-давно мы были друзьями, Но ты не вспомнишь меня На ветру, Моя песня закончится. Соло: Адриано. Я пришел из мечты, глубоко в твоей душе. Я принадлежу к другому миру, мои друзья, Я говорю С ночью, но мои слова для тебя, Она заберет меня домой. Ведущий: Адриано, Как все мечты, как пение с неба Из мира, который ты оставил далеко позади. Я исчезну и оставлю тебя на рассвете, Мы встретимся в конце твоего времени. Соло: Николо.