Ruinthrone - Blinded текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blinded» из альбома «Urban Ubris» группы Ruinthrone.
Текст песни
To who knows the answers I curse your name Prisoner of my life, chains everywhere I can’t recall how I came to her but I remember the day It was spring, not so far Now it’s all disappeared From her eyes, oh your eyes And the echoes of fear in my whispering wish I never knew the answer, oh no Shall time make you forgive my crimes? Wander, while the leaves of life are all falling Come and take my hand in this dream Blinded by the light of tears in your eyes And by the chains of pride Lead: Adriano All sins and violence left behind And the cries of thousands souls Refused the light of the Firstborn Rode against the human fear Master of Doom, Blacksword Outlaw, in darkest places bound Fall of the underground reign And murdered the only friend Gurthang, your blade in shining red «I shall slay thee swiftly» Desirous to spill my blood And bring it to an end I saw your pale beauty in this place Maid of Tears Love has risen high I’ve changed my name and I have changed my life But fate is the same No escape Wander, while the leaves of life are all falling Come and take my hand in this dream Blinded by the light of tears in your eyes And by the chains of pride Solo: Adriano Wander, while the leaves of life are all falling Come and take my hand in this dream Blinded by the light of tears in your eyes And by the chains of pride Great Worm, you accomplished the will of your dark lord But you couldn’t stop my hand Blinded by the light of tears in her eyes Cursed be your name, Black One
Перевод песни
Кто знает ответы, Я проклинаю твое имя. Узница моей жизни, цепи повсюду, Я не могу вспомнить, как я пришел к ней, но Я помню день. Это была весна, не так далеко. Теперь все это исчезло Из ее глаз, о, твои глаза И Эхо страха в моем шепоте, жаль, Что я никогда не знал ответа, о нет. Время заставит тебя простить мои преступления? Странствуй, пока все листья жизни падают, Приди и возьми меня за руку в этом сне, Ослепленном светом слез в твоих глазах И цепями гордыни, Веди: Адриано, Все грехи и насилие остались позади, И крики тысяч душ Отвергли свет первенца, Мчащегося против человеческого страха. Повелитель судьбы, черный меч. Преступник, в самых темных местах, связанных Падением подземного царства, Убил единственного друга. Gurthang, твой клинок в ярко-красном « "я убью тебя быстро" , желая пролить мою кровь И довести ее до конца. Я видел твою бледную красоту в этом месте, Дева слез. Любовь вознеслась высоко. Я изменил свое имя, я изменил свою жизнь, Но судьба все та же. Нет выхода Блуждать, пока листья жизни все падают, Приди и возьми меня за руку в этом сне, Ослепленном светом слез в твоих глазах И цепями гордости. Соло: Адриано Блуждает, пока листья жизни падают, Приди и возьми меня за руку в этом сне, Ослепленном светом слез в твоих глазах И цепями гордости. Великий червяк, ты выполнил волю своего темного Господа, Но ты не смог остановить мою руку, Ослепленную светом слез в ее глазах. Будь проклят, будь твоим именем, Черный.