Ruined Conflict - Chambers of Infamy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chambers of Infamy» из альбома «Revolutionary Mayhem» группы Ruined Conflict.

Текст песни

As the light is placed behind me The thought of being left behind In solitude I try to see The world through your eyes The air is calm as you once were Warm and innocent My voice will always guide you I just wish I only knew That our love was just a lost cause But never a mistake I know one day I’ll find you I will see you once again As we meet face to face I will stand there and pause As you look back and say «I've forgiven you» How far until I reach heaven How far until I reach home In way’s you’ve tried to change me In restless times and dreams How can you say I’ve lost you How can I live without you There’s no light at the end, only my own suffering As I’m cast onto these chambers These chambers of infamy I call on mercy’s hand Begging you to forgive me Please don’t walk away Don’t let this be goodbye Theres no light at the end Only my own suffering I look over the horizon Hoping you would see me here As your life comes crashing down As your lifted from the ground You wake to feel empty But there is no more misery I shouldn’t feel this cold, I shouldn’t be alone

Перевод песни

Когда свет позади меня. Мысль о том, что меня оставили В одиночестве я пытаюсь увидеть Мир глазами Воздух спокойный, как вы когда-то были Теплая и невинная Мой голос всегда будет вести вас Мне просто жаль, что я только знал То, что наша любовь была просто потерянной причиной Но никогда не ошибаюсь Я знаю, что однажды я найду тебя Я еще раз увижу тебя Когда мы встречаемся лицом к лицу Я буду стоять и останавливаться Когда вы оглядываетесь назад и говорите: «Я простил тебя» Как далеко, пока я не достиг небес Как далеко, пока я не доберусь до дома В пути вы пытались изменить меня В беспокойные времена и мечты Как вы можете сказать, что я потерял вас Как мне жить без тебя В конце нет света, только мои собственные страдания Когда меня бросают в эти камеры Эти палаты позора Я призываю руку милосердия Прошу вас простить меня. Пожалуйста, не уходите Не позволяйте этому прощаться В конце концов нет света Только мои собственные страдания Я смотрю на горизонт Надеюсь, вы увидите меня здесь Когда ваша жизнь рушится Когда вы поднялись с земли Вы просыпаетесь, чувствуя себя пустым Но больше нет страданий Я не должен чувствовать этот холод, я не должен быть один