Rui Veloso - Questão De Confiança текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Questão De Confiança» из альбома «A Espuma Das Canções» группы Rui Veloso.
Текст песни
Quanto vale o teu sorriso Teu siso Juízo da vida Essa coisa escondida Que me faz viajar Quanto vale o teu consolo Teu colo Descolo prà lua Essa coisa só tua Para me azucrinar Quanto vale a tua voz Todos nós Somos sós de paixão Até ver o clarão O mistério do dia Quanto vale o teu afecto Directo Alfabeto do ser E depois sem querer Ter o dom da alegria Dá-me luta, dá-me alento Qualquer coisa pra lembrar Dá-me o braço, o antebraço E se eu puder abusar Desse teu olhar fatal Dá-me a honra desta dança Põe-me tonto Estou em ponto Quase pronto, por sinal Porque sabes, afinal Sou de confiança Quanto vale a visita Bonita Interdita de azar E tornar a voltar Só por satisfação Quanto vale o teu sorriso Teu siso Preciso de ver Acho que vai valer Todo o meu coração
Перевод песни
Сколько стоит твой друг Твой мудрости Суд жизни Это все скрытые Что заставляет меня путешествовать Сколько стоит твое утешение Твой друг Descolo пра луну Это дело только твое Для меня azucrinar Сколько стоит твой голос Все мы Мы-одни страсти Даже увидеть яркий свет Тайна дня Сколько стоит твой привязанность Прямой Алфавит быть И после того, как невольно Дар радости Дай бой, дай мне мужество, Что-нибудь тебя помнить Дай мне руку, предплечье И если я могу злоупотреблять Этот твой взгляд роковой Дай мне в честь этого танца Положи меня кружится голова Я в точку Почти готов, кстати Потому, что знаешь ли ты, в конце концов Я доверия Сколько стоит посещение Красивая Запрещено азартные И сделать вернуться Только удовлетворение Сколько стоит твой друг Твой мудрости Нужно видеть Я думаю, что это будет стоить Все мое сердце