Rui Veloso - Não Invoquem O Amor Em Vão текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Não Invoquem O Amor Em Vão» из альбома «A Espuma Das Canções» группы Rui Veloso.

Текст песни

Amar é o verbo revelado Pela boca da divindade Só deve ser invocado Em caso de necessidade Esse verbo não se explica À luz crua da razão Ele é a jóia mais rica Da arca da criação Podem-no pôr no altar Frívolo duma canção Praticá-lo até gastar Mas não o invoquem em vão Não invoquem o amor em vão Não invoquem o amor em vão Podem-no usar com rendas Ou enfeites de algodão Para tapar bem as fendas Por onde sopra a solidão Podem dá-lo ao desbarato Podem-no até vender Metê-lo no guarda-fato E dá-lo à traça a comer Podem-no usar no chão Como capacho dos pés Mas não o invoquem em vão Não o sujem com clichés Não invoquem o amor em vão É pecado como deitar fora o pão Não invoquem o amor em vão É pecado como deitar fora o pão

Перевод песни

Любить-это глагол раскрыта Устами божества Только должен быть вызван В случае необходимости Этот глагол не объясняет В свете сырого разума Он является жемчужиной богаче Ковчег создания Могут положить на алтарь Легкомысленные думы песня Практиковать его, пока тратить Но не призывали напрасно Не призывали любовь напрасно Не призывали любовь напрасно Могут использовать с кружевом Или украшения хлопок Чтобы заткнуть хорошо щели Куда дует одиночество Могут дать ему в desbarato Можно на до продать Простерилизуйте его в гвардии-факт И отдать его моль съест Могут использовать на полу Как двери коврик для ног Но не призывали напрасно Не sujem с клише Не призывали любовь напрасно Это грех, как выбросить хлеб Не призывали любовь напрасно Это грех, как выбросить хлеб