Rui Veloso - Do Meu Vagar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Do Meu Vagar» из альбомов «Grandes Êxitos» и «Lado Lunar» группы Rui Veloso.
Текст песни
De quando se comia sentado E devagar se caminhava Até chegar a qualquer lado Agora vai toda a gente Sempre de má£o na buzina Sempre na linha da frente A tremer de adrenalina Do meu vagar ná£o tra᧠o rotas Ná£o tenho trilho que me prenda Ná£o tiro dados nem notas Ná£o encho uma linha de agenda Do meu vagar ná£o chego a meca Ná£o fa᧠o nada num só dia Ná£o corto a fita da meta Ná£o vejo roma nem pavia Do meu vagar Sei que nunca hei-de ir longe Vou aonde for preciso Vou indo do meu vagar Em busca do tempo perdido E se um dia o encontrar O longe ná£o faz sentido Do meu vagar há¡ um nicho Um pico de ilha insubmersa Onde há¡ lugar para o capricho Que dá¡ pelo nome de conversa Do meu vagar a paisagem Ainda tem beleza em bruto E vale mais uma palavra Que mil imagens por minuto Do meu vagar Sei que nunca hei-de ir longe Vou aonde for preciso Vou indo do meu vagar Em busca do tempo perdido E se um dia o encontrar O longe ná£o faz sentido
Перевод песни
С того момента, когда вы сели И он медленно шел Пока вы никуда не пойдете Теперь все идут. Всегда плохо на роге Всегда на линии фронта Взрыв адреналина Из моего блуждания нет маршрутов У меня нет рельса, чтобы арестовать меня Я не снимаю данные или заметки Я не заполняю повестку дня Из моего блуждания я не могу добраться до Мекки Не делайте ничего за один день. Я не разрезаю ленту цели Я не вижу Рим или Павию. Из моих странствий Я знаю, что никогда не пойду далеко. Я иду туда, где мне нужно Я иду из своих странствий В поисках потерянного времени И если однажды найдет его Расстояние не имеет смысла Из моего блуждания есть ниша Невероятный островный пик Где место для прихоти Как называется разговор? Из моего блуждающего пейзажа Еще сырая красота И другое слово стоит Тысяча изображений в минуту Из моих странствий Я знаю, что никогда не пойду далеко. Я иду туда, где мне нужно Я иду из своих странствий В поисках потерянного времени И если однажды найдет его Расстояние не имеет смысла