Rui Veloso - Brilho Dental текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Brilho Dental» из альбома «A Espuma Das Canções» группы Rui Veloso.
Текст песни
Olá, tu aí a sorrir Diz-me quem é o teu dentista Eu nunca vi sorriso assim Nunca vi sorriso assim Nem em capa de revista O teu brilho dental Não é coisa de amador É brilho profissional É brilho profissional Em busca dum projector Mas no fundo tens razão Temos que estar preparados Em qualquer ocasião Podemos ser convocados Para ir à televisão Dar uma opinião Ou demonstrar um talento Para ir à televisão Fazer opinião E ter o nosso momento Povo que lavas no rio Horas e horas a fio Povo que lavas no rio Horas e horas a fio Sempre a rir e a chorar Agarrado ao sabão Sempre a rir e a chorar Agarrado ao sabão Pode a alma enferrujar Mas o teu sorriso não Tu cantas e danças mal Não tens voz de rouxinol Mas tens um brilho dental Tens um brilho dental Tomara o Carlos Gardol Mas no fundo tens razão Só assim se ganha o mundo E se vai ao coração Se vai ao coração Do Portugal profundo E por isso tens razão Temos que estar preparados Em qualquer ocasião Podemos ser convocados Para ir à televisão Dar uma opinião Ou demonstrar um talento Para ir à televisão Fazer opinião E ter o nosso momento Povo que lavas no rio Horas e horas a fio Povo que lavas no rio Horas e horas a fio Sempre a rir e a chorar Agarrado ao sabão Sempre a rir e a chorar Agarrado ao sabão Pode a alma enferrujar Mas o teu sorriso não (x2)
Перевод песни
Привет, ты там улыбаться Скажи мне, кто твой стоматолог Я никогда не видел, чтобы улыбка так Никогда не видел, чтобы улыбка так Не на обложку журнала Твой блеск, стоматологическая Это не дело любителя Это профессиональный блеск Это профессиональный блеск В поисках одного проектора Но в глубине души ты прав Мы должны быть подготовлены В любом случае Мы можем быть призваны в армию Чтобы идти в телевизор Высказать свое мнение Или продемонстрировать талант Чтобы идти в телевизор Сделать взгляд И принять наше время Народ, что лав в рио Часов и часов подряд Народ, что лав в рио Часов и часов подряд Всегда смеяться и плакать Цепляясь за мыло Всегда смеяться и плакать Цепляясь за мыло Может душа ржавеют Но твоя улыбка не Ты синтипоп в новом сборнике и танцы плохо Ты не голос соловья Но ты блеск стоматологическая Ты блеск, стоматологическая Взял Карлос Gardol Но в глубине души ты прав Только так, если выигрывает мир И если идет к сердцу Если идет к сердцу Португалия глубокий И поэтому ты прав Мы должны быть подготовлены В любом случае Мы можем быть призваны в армию Чтобы идти в телевизор Высказать свое мнение Или продемонстрировать талант Чтобы идти в телевизор Сделать взгляд И принять наше время Народ, что лав в рио Часов и часов подряд Народ, что лав в рио Часов и часов подряд Всегда смеяться и плакать Цепляясь за мыло Всегда смеяться и плакать Цепляясь за мыло Может душа ржавеют Но твоя улыбка ничего не (x2)