Rugburns - Rioting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rioting» из альбома «Morning Wood» группы Rugburns.
Текст песни
They’re rioting in my front yard They’re sending in the National Guard People lootin, people shootin, baby I ain’t just tootin my horn They’re rioting in my front yard They’re grabbing all the beer and diapers And don’t forget the windshield wipers Fifty pairs, who cares? Man we’ll sell' em at the fair And yeah they’re rioting in my front yard They’re burning Manny, Moe, and Jack The Pep Boys got a broken back They’re stealin' clothes and breaking toes Hey, did you see that broken nose? And man, they’re rioting in my front yard The news you can’t miss, no It looks like a hit show The choppers are taking to the air The walls are coming down And yeah they’re burning up this town At least the ratings will be up this year (Burn baby, burn) Now Rodney King may not have been a saint But what they did to him could make you faint We hear the whip, we hear the crack, and just because his skin was black Now they’re rioting in my front yard Now a man ain’t got a reason to smile If he gets a beating without a trial Hey wouldn’t you be pissed they said Gorillas in the Mist And now they’re rioting in my front yard Half these people haven’t got a clue They’re stealing clothes and saying, «Rodney who?» They’ve got it all wrong, it seems we’ll never get along And now they’re rioting in my front yard Well man, they’re rioting in my front yard Oh yeah, they’re rioting in my front yard
Перевод песни
Они бунтуют на моем переднем дворе. Они посылают Национальную гвардию. Люди мародерствуют, люди стреляют, детка, я не просто валторна. Они бунтуют на моем переднем дворе. Они хватают все пиво и пеленки, И не забывают дворники На ветровом стекле, кого это волнует? Чувак, мы продадим их на ярмарке, И да, они бунтуют на моем переднем дворе, Они сжигают Мэнни, Мо, и Джек, Парни из Пеп, сломали спину. Они крадут одежду и ломают пальцы ног. Эй, ты видел сломанный нос? И, чувак, они устраивают беспорядки на моем переднем дворе, Новости, которые ты не можешь пропустить, нет. Это похоже на хит-шоу, Вертолеты поднимаются в воздух, Стены рушатся. И да, они сжигают этот город, По крайней мере, в этом году будут подниматься рейтинги (Гори, детка, гори). Возможно, Родни Кинг и не был святым, Но то, что они сделали с ним, могло сделать тебя слабым. Мы слышим хлыст, мы слышим трещину, и только потому, что его кожа была черной. Теперь они бунтуют на моем переднем дворе. Теперь у человека нет причин улыбаться, Если его избивают без суда. Эй, разве ты не злишься, они сказали, что гориллы в тумане, И теперь они бунтуют на моем переднем дворе, Половина этих людей понятия не имеют, Что они крадут одежду и говорят: «родни, кто? " Они все неправильно поняли, кажется, мы никогда не поладим. И теперь они бунтуют на моем переднем дворе. Что ж, чувак, они бунтуют на моем переднем дворе. О да, они бунтуют на моем переднем дворе.