Rugburns - Old Lover's House текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Old Lover's House» из альбома «Taking the World By Donkey» группы Rugburns.
Текст песни
I drove by my old lover’s house last night at three a. m Her car was parked next to his so I just honked my horn But I’m looking for something new Something like you And I’m wondering what I should do Are you in the mood? Last night I had a fantasy you knocked upon my door Your lips were so familiar you reached into my core But I’m looking for something new Something like you And I’m wondering what I should do Are you in the mood? Yellow street lamps Light the night Lonely street corners Sob and cry The car is silent I could hear my thoughts My belly’s full, but my Heart is not I fell to my knees in front of the bathroom mirror My eyes were as hollow as the six o’clock news But I’m looking for something new Something like you And I’m wondering what I should do Are you in the mood? I drove by my old lover’s house last night at three a. m
Перевод песни
Я проезжал мимо дома своего старого любовника прошлой ночью в три часа ночи, Ее машина была припаркована рядом с ним, поэтому я просто гудел, Но я ищу что-то новое, Что-то вроде тебя, И мне интересно, что я должен делать. Ты в настроении? Прошлой ночью у меня была фантазия, ты постучал в мою дверь. Твои губы были так знакомы, ты проникла в мое сердце, Но я ищу что-то новое, Что-то вроде тебя, И мне интересно, что мне делать. Ты в настроении? Желтые уличные фонари. Зажги ночь! Одинокие углы улиц Рыдают и плачут, Машина молчит, Я мог слышать свои мысли, Мой живот полон, но мое Сердце нет. Я упал на колени перед зеркалом в ванной, Мои глаза были пустыми, как шестичасовые новости, Но я ищу что-то новое, Что-то вроде тебя, И мне интересно, что мне делать Ты в настроении? Я проезжал мимо дома своего старого любовника прошлой ночью в три часа ночи.