Rugburns - Lockjaw текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lockjaw» из альбома «Mommy I'm Sorry» группы Rugburns.
Текст песни
I look outside the sky is grey And the clouds are filled with rain It makes me jealous how it opens up and I’m stuck inside again I’m like a sitcom polyester family Inside my T. V I’m the boy in the bubble and you Can’t touch me I’ll never open up I’m never coming out and I fear every time when the government calls I’m absent hiding in my closet I feel like a news correspondent Got lockjaw can’t tell you that I love you Got lockjaw can’t tell you that I love you I stand in the mirror and I pull my hair out I can’t control my thoughts I wonder why my eyes are dry as a desert My stomach’s tied in knots I’m like a freak show sitting on a sidewalk My outline drawn in chalk, yeah I freeze every time I hear the phone ring I’ll never hear you knock I’ll never open up I’m never coming out and I fear every time when the government calls I’m absent hiding in my closet I feel like a news correspondent Got lockjaw can’t tell you that I love you Got lockjaw can’t tell you that I love you I thumb through magazines to garner love facts Cosmo’s got seven tips I pick up the phone and I try to call you No words just frozen lips, yeah I send a message, but you know it’s always cryptic No sound on my T.V. yeah I’m the boy in the bubble and you Can’t touch me I’ll never open up I’m never coming out and I fear every time when the government calls I’m absent hiding in my closet I feel like a news correspondent Got lockjaw can’t tell you that I love you Got lockjaw can’t tell you that I love you Got lockjaw (can't tell you that I love you) Got lockjaw (can't tell you that I love you) I love you
Перевод песни
Я смотрю за пределы серого неба, И облака наполнены дождем, Это заставляет меня ревновать, как он открывается, и Я снова застрял внутри. Я как ситком-полиэфирная семья Внутри моего T. V. Я мальчик в пузыре, и ты Не можешь меня коснуться. Я никогда не откроюсь, Я никогда не выйду, и Я боюсь каждый раз, когда правительство зовет Меня, я не прячусь в своем шкафу, Я чувствую, что у новостного корреспондента Есть lockjaw, я не могу сказать тебе, что люблю тебя. У меня есть локджоу, я не могу сказать тебе, что люблю тебя. Я стою в зеркале и вырываю волосы. Я не могу контролировать свои мысли. Интересно, почему мои глаза сухие, как пустыня, Мой живот завязан узлами. Я словно шоу уродов, сидящих на тротуаре, Мои очертания нарисованы мелом, да. Я замерзаю каждый раз, когда слышу телефонный звонок, Я никогда не услышу, как ты стучишь, Я никогда не откроюсь, Я никогда не выйду, и Я боюсь, что каждый раз, когда звонит правительство, Я не прячусь в своем шкафу, Я чувствую, что у новостного корреспондента Есть lockjaw, я не могу сказать тебе, что люблю тебя. У меня есть локджоу, я не могу сказать тебе, что люблю тебя. Я листаю журналы, чтобы собрать факты о любви, У Космо есть семь советов. Я беру трубку и пытаюсь позвонить тебе, Нет слов, просто замерзшие губы, да. Я посылаю сообщение, но ты знаешь, что оно всегда загадочно, На моем телевизоре нет звука. Я мальчик в пузыре, и ты Не можешь меня коснуться. Я никогда не откроюсь, Я никогда не выйду, и Я боюсь каждый раз, когда правительство зовет Меня, я не прячусь в своем шкафу, Я чувствую, что у новостного корреспондента Есть lockjaw, я не могу сказать тебе, что люблю тебя. У меня есть локджоу, я не могу сказать тебе, что люблю тебя. У меня есть локджоу (не могу сказать тебе, что я люблю тебя). У меня есть локджоу (не могу сказать тебе, что я люблю тебя) , я люблю тебя.