Rugburns - Hitchhiker Joe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hitchhiker Joe» из альбома «Morning Wood» группы Rugburns.
Текст песни
Don’t pick up Hitchhiker Joe He’ll slit your throat And cut off your big toe, I tell you He’ll make you smile From ear to ear Gonna lock you in a trunk For ninety-nine years Don’t do it now Bom, bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom I had a cousin who came from Vermont Next thing I know, that cousin was gone Truck driver saw him picking up Hitchhiker Joe Now his spleen’s on the sidewalk helping flowers grow Don’t pick up Hitchhiker Joe He’ll slit your throat And cut off your big toe, I tell you He’ll make you smile From ear to ear Gonna lock you in a trunk For ninety-nine years Don’t do it now Bom, bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom My best friend Eddie called from L. A Said we’d have dinner later that day I’ve got a feeling, and it’s more than a hunch My poor friend Eddie was that hitchhiker’s lunch Don’t pick up Hitchhiker Joe He’ll slit your throat And cut off your big toe, I tell you He’ll make you smile From ear to ear Gonna lock you in a trunk For ninety-nine years Don’t do it now Bom, bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Hitchhiker Joe ain’t no vegetarian If you see him on the highway Steer clear of him He got a knife in his sock And a razor up his sleeve And a chainsaw in his pack And he’s gonna make you bleed, yeah, yeah Bom, bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom My girfriend Lois called from Talahassee She picked up that dude at the Spam factory That was the last time that I saw her smile My best advice is don’t eat Spam for a while Don’t pick up Hitchhiker Joe He’ll slit your throat And cut off your big toe, I tell you He’ll make you smile From ear to ear Gonna lock you in a trunk For ninety-nine years Don’t do it now Bom, bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Bom, bom, bom, bom Don’t pick up (Bom, bom, bom, bom, bom) Hitchhiker Joe (Bom, bom, bom, bom) He’ll slit your throat (Bom, bom, bom, bom) And cut off your big toe He’ll make you smile (Bom, bom, bom, bom, bom) From ear to ear (Bom, bom, bom, bom) Gonna lock you in a trunk (Bom, bom, bom, bom) For ninety-nine years Don’t do it now Don’t pick up Hitchhiker Joe (Bom, bom, bom, bom, bom) He’ll slit your throat (Bom, bom, bom, bom) And cut off your big toe (Bom, bom, bom, bom) He’ll make you smile (Bom, bom, bom, bom, bom) From ear to ear (Bom, bom, bom, bom) Gonna lock you in a trunk (Bom, bom, bom, bom) For ninety-na-na-na-na-na-na-na now (Bom, bom, bom, bom, bom) Do-ooh-ooh-n't (Bom, bom, bom, bom) Pick up (Bom, bom, bom, bom) Hitchhiker (Bom, bom, bom, bom, bom) He got to cut off your big, your big, your big (Bom, bom, bom, bom) He’ll make you smile (Bom, bom, bom, bom) From ear to ear (Bom, bom, bom, bom, bom) Gonna lock you
Перевод песни
Не поднимай автостопом Джо, Он перережет тебе горло И отрежет большой палец, я говорю тебе, Он заставит тебя улыбаться От уха до уха, Заперет тебя в багажнике На девяносто девять лет, Не делай этого сейчас. Бом, бом, бом, бом, Бом, бом, бом, Бом, бом, бом, бом, Бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом, Бом, бом, бом, Бом, бом, бом, бом У меня был кузен, который приехал из Вермонта. А потом я понял, что Кузина ушла. Водитель грузовика видел, как он поднимал автостопом Джо. Теперь его селезенка на тротуаре помогает цветам расти. Не поднимай автостопом Джо, Он перережет тебе горло И отрежет большой палец, я говорю тебе, Он заставит тебя улыбаться От уха до уха, Заперет тебя в багажнике На девяносто девять лет, Не делай этого сейчас. Бом, бом, бом, бом, Бом, бом, бом, Бом, бом, бом, бом, Бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом, Бом, бом, бом, Бом, бом, бом, бом Мой лучший друг Эдди звонил из Лос-Анджелеса. Сказал, что мы поужинаем позже в тот день. У меня есть чувство, и это больше, чем предчувствие, Что мой бедный друг Эдди был обедом того автостопщика. Не поднимай автостопом Джо, Он перережет тебе горло И отрежет большой палец, я говорю тебе, Он заставит тебя улыбаться От уха до уха, Заперет тебя в багажнике На девяносто девять лет, Не делай этого сейчас. Бом, бом, бом, бом, Бом, бом, бом, Бом, бом, бом, бом, Бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом, Бом, бом, бом, Бом, бом, бом, бом Автостопщик Джо не вегетарианец. Если ты увидишь его на шоссе, Держись от Него подальше, у него нож в носке, И бритва в рукаве, И бензопила в пачке, И он заставит тебя истекать кровью, да, да. Бом, бом, бом, бом, бом Бом, бом, бом, бом Бом, бом, бом, бом Бом, бом, бом, бом, бом Бом, бом, бом, бом Бом, бом, бом, бом Моя девушка звонила Лоис из Talahassee Она подобрала того чувака на фабрике спама, Это был последний раз, когда я видел ее улыбку. Мой лучший совет-не ешь спам какое-то время. Не поднимай автостопом Джо, Он перережет тебе горло И отрежет большой палец, я говорю тебе, Он заставит тебя улыбаться От уха до уха, Заперет тебя в багажнике На девяносто девять лет, Не делай этого сейчас. Бом, бом, бом, бом, бом Бом, бом, бом, бом Бом, бом, бом, бом Бом, бом, бом, бом, бом Бом, бом, бом, бом Бом, бом, бом, бом- Не забрать (бом, бом, бом, бом, бом) Автостопщик Джо (Bom, bom, bom, bom) он перережет тебе глотку (Bom, bom, bom, bom) и отрежет твой большой палец, он заставит тебя улыбнуться (Bom, bom, bom, bom, bom) от уха до уха (Bom, bom, bom, bom, bom) я запру тебя в багажнике (Bom, bom, bom, bom, bom) на девяносто девять лет, Не делай этого сейчас. Не поднимай автостопом Джо (бом, бом, бом, бом, бом) он перережет тебе глотку (бом, бом, бом, бом, бом) и отрежет твой большой палец ноги (бом, бом, бом, бом, бом) он заставит тебя улыбнуться (бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом) от уха до ушей (бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом) я запру тебя в багажнике (бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом, бом) для девяноста-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-на-бом, бом, бом, бом-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-на-бом, бом, бом, У-У-У-У-У-У-У) - n't (Bom, Bom, Bom, Bom) Поднимите (Bom, bom, bom, bom) автостопом (Bom, bom, bom, bom, bom) он должен отрезать ваш большой, ваш большой, ваш большой (Bom, bom, bom, bom) он заставит вас улыбнуться (Bom, bom, bom, bom) от ушей до ушей (Bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom) я запру тебя.