Rufus Thomas - Preacher And The Bear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Preacher And The Bear» из альбомов «The Complete Stax / Volt Soul Singles, Vol. 2: 1968-1971» и «The Complete Stax / Volt Soul Singles, Vol. 2: 1968-1971» группы Rufus Thomas.
Текст песни
A preacher, he went huntin' It was on a Sunday morn' Of course it was against his religion He took his gun along Shot some very fine quail One little measly hare On his way returning home He met a great big grizzly bear Bear walked around, stood on the ground He walked straight to the preacher, you see Preacher got so excited And then he ran up a Sycamore tree Bear walked around, stood on the ground The preacher crawled out on a limb Cast his eye to the Lord above And these are words he said to Him He said, «Oh Lord, oh, Lord, Lord You delivered Daniel in the lion’s den Samson strong and the hundred men Hebrew children in the furnace of fire» «David went to kill the lion The good book do declare But Lord, if they don’t help me Don’t You help this big black bear» The preacher stayed up in that tree I think it was all night Said, «Oh Lord, if You don’t help me Treat us both alright» Just about that time the limb let go The preacher come tumblin' down You should’ve seen him getting that razor out Before he struck the ground He struck the ground cuttin' left and right He put up a very good fight About that time the bear told the preacher Just hold him a little too tight Preacher lost the razor Bear held on with the Cast his eye to the Lord above Once more prayed to Him He said, «Oh Lord, oh Lord Oh Lord, oh, oh, oh Lord You remember Daniel in the lion’s den Samson strong and the hundred men Hebrew children in the furnace of fire» «David went to kill old lion The good book do declare Oh, oh, oh Lord If You, if You, if You don’t help me Put a muscle on this big black bear» Boy, boy, the preacher The preacher and the bear Boy, boy, the preacher The preacher and the bear Boy, boy, the preacher The preacher and the bear Boy, boy, the preacher The preacher and the bear Boy, boy, the preacher The preacher and the bear
Перевод песни
Проповедник, он пошел на охоту, Это было в воскресенье утром, Конечно, это было против его религии, Он взял пистолет и Выстрелил в очень хорошего перепела. Один маленький жалкий заяц Возвращается домой. Он встретил большого медведя гризли, Он бродил вокруг, стоял на земле. Он шел прямо к проповеднику, понимаете? Проповедник был так взволнован, А потом он подбежал к Сикомору, Бродил вокруг, стоял на земле. Проповедник выполз на Коленях, бросил свой взгляд на Господа свыше, И вот слова, которые он сказал ему, Он сказал: "О, Боже, О, Боже, Боже! Ты доставила Дэниела в логово льва. Самсон силен, и сто человек, Еврейские дети в топке огня " " Давид пошел убивать Льва. В хорошей книге Есть слова, но Господь, если они не помогут мне. Не помогай этому большому черному медведю». Проповедник остался на том дереве. Думаю, всю ночь Я говорил: "о, Боже, если ты не поможешь мне Хорошо с нами обоими" Как раз в то время, когда отпустят конечности. Проповедник пришел, падая вниз, Ты должен был видеть, как он достает эту бритву, Прежде чем он ударился о землю, Он ударился о землю, режущий влево и вправо, Он устроил очень хорошую битву В то время, когда медведь сказал проповеднику Просто держать его слишком крепко. Проповедник потерял бритвенного Медведя, держащегося с Брошенным взглядом на Господа свыше. Еще раз молился Ему, Он сказал: "О Боже, О Боже! О, Боже, О, О, Боже! Ты помнишь Дэниела в логове Льва. Самсон силен, и сто человек, Еврейские дети в топке огня " " Давид пошел убивать старого льва, Добрая книга, действительно, объявляет. О, О, Боже! Если ты, если ты, если ты не поможешь мне ... Надень мускулы на этого большого черного медведя». Парень, парень, проповедник. Проповедник и Медведь. Парень, парень, проповедник. Проповедник и Медведь. Парень, парень, проповедник. Проповедник и Медведь. Парень, парень, проповедник. Проповедник и Медведь. Парень, парень, проповедник. Проповедник и Медведь.