Rufio - What You Wanna Hear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What You Wanna Hear» из альбома «Anybody Out There» группы Rufio.
Текст песни
I see you’re laying in my shadow and I know it’s you that matters and my mind is so desperate So I’ll stop I won’t let you just walk on by I won’t let you just walk on by If only I could think of what you wanna hear I can get a grip or my life’s over Now believe, I see how much you mean to me Think about the moment, look me in the eye Tell me that you want to give it a try And your make believe could be our reality Cut my ties and my heartache Because nothing matters any more This time is so perfect I’ll look back I won’t let you just walk on by I won’t let you just walk on by If only I could think of what you wanna hear I can get a grip or my life’s over Now believe, I see how much you mean to me Think about the moment, look me in the eye Tell me that you want to give it a try And your make believe could be our reality Well the toughness still, in a moment turns real life I struggle through my mind But still have no words to say how I Just know it could be right But now I’ve got an answer in the light the moment passed me by If only I could think of what you wanna hear I can get a grip or my life’s over Now believe, I see how much you mean to me Think about the moment, look me in the eye Tell me that you want to give it a try And your make believe could be our reality
Перевод песни
Я вижу, что ты кладешь в мою тень и я знаю, что это важно и мой ум настолько отчаянён Поэтому я остановлюсь Я не позволю тебе просто идти дальше Я не позволю тебе просто идти дальше. Если бы я мог думать о том, что ты хочешь услышать Я могу получить власть или жизнь Теперь верь, я вижу, как ты для меня значишь. Подумай о моменте, посмотри мне в глаза Скажите, что вы хотите попробовать И твоя вера может быть нашей реальностью Сократите мои связи и мою душевную боль Потому что больше ничего не имеет значения На этот раз так прекрасно Я оглянусь Я не позволю тебе просто идти дальше Я не позволю тебе просто идти дальше. Если бы я мог думать о том, что ты хочешь услышать Я могу получить власть или жизнь Теперь верь, я вижу, как ты для меня значишь. Подумай о моменте, посмотри мне в глаза Скажите, что вы хотите попробовать И твоя вера может быть нашей реальностью Ну прочность еще, через мгновение превращается в реальную жизнь Я борюсь с мыслями Но до сих пор нет слов, чтобы сказать, как я просто знаю, что это может быть правильно Но теперь у меня есть ответ на свет Момент прошел мимо. Если бы я мог думать о том, что вы хотите услышать Я могу получить власть или жизнь Теперь верь, я вижу, как ты для меня значишь. Подумай о моменте, посмотри мне в глаза Скажите, что вы хотите попробовать И твоя вера может быть нашей реальностью