Rufio - All That Lasts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All That Lasts» из альбома «Anybody Out There» группы Rufio.
Текст песни
All this waiting comes back to me* And I know it seems so hard to believe I gave all my reasons Gave all my pain Excuses evolve into shame I’ll take it day by day It’s better than they say My conscience, it leans toward defeat I’ll hold onto my pride Take one step at a time My conscience, it blames all on me Understand, the bad days are over We’re free at last to learn from our past All it means is the bad days are over And all that lasts can’t take from your past Living life with insecurities It just makes it harder to see So raise your voice and sing along with me I know this is how you want to be I’ll take it day by day It’s better than they say My conscience, it leans toward defeat I’ll hold onto my pride Take one step at a time My conscience, it blames all on me Understand, the bad days are over We’re free at last to learn from our past All it means is the bad days are over And all that lasts can’t take from your past This is the lesson I have learned When my intuition called out to me This is the lesson I can teach But you don’t listen, no Talk to me Understand, the bad days are over We’re free at last to learn from our past All it means is the bad days are over And all that lasts can’t take from your past
Перевод песни
Все это ожидание возвращается ко мне * И я знаю, что так трудно поверить Я дал все мои причины Дала всю мою боль Отговорки развиваются в стыд Я буду принимать это день за днем Это лучше, чем говорят Моя совесть, она склоняется к поражению Я буду держаться за свою гордость Сделайте один шаг за раз Моя совесть, это все обвиняет меня. Поймите, плохие дни закончились Мы, наконец, свободны, чтобы учиться из нашего прошлого Все это означает, что плохие дни закончились И все, что длится, не может взять из твоего прошлого Жизнь с неуверенностью Это просто усложняет Так поднимите свой голос и пойте вместе со мной. Я знаю, что так вы хотите быть Я буду принимать это день за днем Это лучше, чем говорят Моя совесть, она склоняется к поражению Я буду держаться за свою гордость Сделайте один шаг за раз Моя совесть, это все обвиняет меня. Поймите, плохие дни закончились Мы, наконец, свободны, чтобы учиться из нашего прошлого Все это означает, что плохие дни закончились И все, что длится, не может взять из твоего прошлого Это урок, который я изучил Когда моя интуиция вызвала меня. Это урок, который я могу учить. Но ты не слушаешь, нет. Поговори со мной. Пойми, плохие дни закончились. Мы, наконец, свободны, чтобы учиться в нашем прошлом Все это означает, что плохие дни закончились И все, что длится, не может забрать из вашего прошлого