Ruffedge - Bila Rindu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с индонезийского на русский язык песни «Bila Rindu» из альбома «Defined» группы Ruffedge.
Текст песни
Dikeheningan malam Termenungku berseorang Tak lena mata dipejam Terdengar suara terngiang Suara merdu yg di sayang Bagai kau didepan mata Ku capai tapi tak kena Sukarnya memendam rasa Ingin ku luahkan kata Bila rindu, terkenang mu siang terasa sayu Syahdunya jiwaku bila malam, makin kelam Jauh terbang diriku melayang Aku rindu, sentuhan mu ku rasa sayu Inginkan jiwamu selubungi, jiwa ini, bawa ku dlm pelangi Melepasi segala hati ini Jauh angan ku lena, ku rasa kita bersama, kau bawaku ke sana Ke alam kisah yg lama, kenangan di dlm jiwa. Bila tersedar semula, disisiku kau tiada Sukarnya ku pendam rasa, ingin ku luahkan semua ooooouuu Bila rindu, terkenang mu siang terasa sayu Syahdunya jiwaku bila malam, makin kelam Jauh terbang diriku melayang Aku rindu, sentuhan mu ku terasa sayu Inginkan jiwamu selubungi, jiwa ini, bawa ku dlm pelangi Melepasi segala hati ini Sesunguhnya kita mestilah Wujudkan sefahaman dan hormatmu Hormati, ikhlas, kasih Makin tak ada, bertemu semula Awan yg mencas semesta Menyampaikan pesan kesunyian kanda sendiri Kesepian yg menyelubungi hari hariku Disajikan doa2 ku kerana rindu Yg menanti kau dtg dan pergi seperti mimpi2 ku, fantasiku Bukan dongeng lagi sayup kedengaran Disisi cuping, disetiap corong, lorong, yg lohong Benar! ku tak bohong, bila hati menyanyi. Bila rindu, terkenang mu siang terasa sayu Syahdunya jiwaku bila malam, makin kelam Ooohhohhoo Aku merindu, sentuhan mu ku rasa sayu Inginkan jiwa selubungi, jiwa ini, bawa ku dlm pelangi Melepasi batas Oh bila rindu, terkenang mu sayang., ku terasa sayu Syahdunya jiwaku bila malam, makin kelam Jauh terbang diriku melayang Aku rindu, sentuhan mu ku rasa sayu (ku rindukan sentuhanmu) inginkan jiwamu selubungi, jiwa ini, bawa ku dlm pelangi Melepasi batas diri ini
Перевод песни
Dikeheningan ночь Терменунгку берсеоранг Не глаза Лены Dipejam звук одного Сладкого голоса в дорогой, Как ты перед глазами, Я добиваюсь, но не должен. Тяжело это отвергнуто. Я хочу выразить словами, Когда тоска по дому, помню, как твой день кажется приглушенным, Сяхдунья, моя душа, когда ночь, свинец. Отдаленный полет, я дрейфую. Я скучаю по твоим прикосновениям, я чувствую вкус глазури. Хочу твой плащ души, эту душу, возьми меня в радугу, Мимо всего этого сердца, Фантазируй обо мне, Лена, я думаю, мы вместе, ты ведешь меня В царство старой истории, воспоминания в моей душе. Когда поверхности снова, рядом со мной, ты не Трудно, это мое скрытое чувство, я хочу выразить все oooouuu, Когда тошнит по дому, помни, что твой день кажется приглушенным, Сяхдунья, моя душа, когда ночь, свинец. Отдаленный полет, я дрейфую. Я скучаю по твоим прикосновениям, я чувствую глазурь. Хочу, чтобы твоя душа накидка, эта душа, забери меня в радугу, Мимо всего этого сердца, Sesunguhnya, мы должны быть Созданы на той же странице и уважает Уважение, искренность, любовь Не получает ничего, Смотри, Как облако, которое Вселенная Mencas доставляет послание тишины, Канда, собственный. Одиночество окутывает мои дни, Служившие мне из-за тоски. Что ждет тебя, приходи и уходи, Как я, моя фантазия? Ни одна фея не слабеет, звучит Боковые доли, потрясающе воронка, аллея, сбросы Правдивы! я не буду врать, Когда поет сердце. Когда тошнит по дому, помни, твой день кажется приглушенным, Сяхдунья, моя душа, когда ночь, свинцовая Ооооооооо. Я полон тоски, прикосновения к тебе, я думаю, глазурь Хочет душа плащ, эта душа, Возьми меня в радугу За пределы. О, когда тошнит по дому, вспомни свою любовь., я почувствовал глазурь Сяхдунья, моя душа, когда ночь, свинец. Отдаленный полет, я дрейфую. Я скучаю по твоим прикосновениям, я ощущаю вкус глазури ( я скучаю по твоим прикосновениям), хочу твою душу, плащ, эту душу, возьми меня в радугу, Превзошла пределы себя, это