Ruff Sqwad - Xtra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Xtra» из альбома «I Love Grime» группы Ruff Sqwad.
Текст песни
In grime they can call me the golden boy Promise you there ain’t no holding boy I’m not folding boy Run up on cliques on some James Bond shit with a golden toy And they’re like Shifty bomaye That’s what they’re gonna shout, bomaye All day, every day, bomaye We deal with them and I bomaye Boom bam See me in the rave with the gang, boom bam Free roach out of the can, boom bam Reach for the ting, boom, boom, boom Nuff shots like a blam Cah, I’m a dan, hotter than, ratter than Manner than a Taliban in Afghanistan Never for a niggas that shoot like camerman Never stay in one place, move like caravan, yo I bun through like a mash man Don’t do cheques, want cash man Man I’ll skin off the hair of your tash man Man a Dirty’s known as a gash man I be like easy, man My name is Fuda, man You think I’m easy, man I know the mash man who clap back and blam Your girl knows me, man Definitely phones me, man Wants to roll with your hand but I swear down, man, all these girls on my phoneline Definitely slows me Down, down, down, down, down You know me I’m down, down, down, down, down, down Bring the war when I’m down, down From East London where the mandem are bluk East London where the mandem are bluk, bluk, bluk, bluk, bluk Mandem are bluk East London where the mandem are We’re from East London where the mandem are bluk East London where the mandem are bluk, bluk, bluk, bluk, bluk Mandem are bluk East London where the mandem are Yo mic check one, are we live, are you on this? Mic check two, to the truth, do we run this? Yeah we in this, so distinguished Cos we don’t fearless we spit no English Yeah we’re in E L, where we hold it down on the D L And we get around fast like email Stay on track, nah never de-rail, never de-rail No, cos we’re bossy, bossy Why do you think them watch us closely? From now on a new ting, free Roachee Gotta care man, gotta be real low key I make a nigga Hail Mary Gangbang never lay man a early Taliban stylee we kamikaze Taliban stylee we kamikaze Make a boy lean back like he’s on a Harley Eastmanaman like Brian Harvey See me in the 'hood jamming like Marley I’m living it, been in it Lost weight cos I ain’t been gymming it Sex on my brain, yeah I’m rimming it Don’t drive if I ain’t got the ting innit It’s a riddim innit Yes, and we’re eighties babies We don’t wanna hear no’s and maybes Do this for the thugs and ladies I’m real, you’re a scam just like AC’s And you know that we can trace these Just by looking at how you lace these So let me make it known to yourself that Ruff Sqwad are vets and yous the trainees We’re from East London where the mandem are bluk East London where the mandem are bluk, bluk, bluk, bluk, bluk Mandem are bluk East London where the mandem are We’re from East London where the mandem are bluk East London where the mandem are bluk, bluk, bluk, bluk, bluk Mandem are bluk East London where the mandem are We’re back for the second time round but harder Had a little break so here’s a little starter Had a bit of cake but now I’m on the grafter Now I spit tight and flow a little faster Well it’s serious ting, no joke, no laughter I got a ting tucked in my balls that’ll carve ya And we won’t never look back when we blast off We’re from East where the mandem will blast off Real MCs of the scene, we’re the last of Done before, don’t think that your past us Nah, Shift, they can never out class us I know man that there wanna blast us Tell them wannabe Gs get their masks off It’s Ruff Sqwad, you ain’t heard the last of us 'Cos we heat and we’re ready to blast off Wrap up the game, blud, don’t put it past us We’re from East London where the mandem are bluk East London where the mandem are bluk, bluk, bluk, bluk, bluk Mandem are bluk East London where the mandem are We’re from East London where the mandem are bluk East London where the mandem are bluk, bluk, bluk, bluk, bluk Mandem are bluk East London where the mandem are
Перевод песни
В грязи меня могут назвать золотым мальчиком. Обещаю тебе, что не будет никакого удерживающего парня. Я не сворачиваюсь, парень. Беги по кликам на какое-то дерьмо Джеймса Бонда с золотой игрушкой, И они такие: Оборотень Бомай- Вот, что они будут кричать, Бомай! Весь день, каждый день, bomaye Мы имеем дело с ними, и я bomaye. Бум-бам! Увидимся на вечеринке с бандой, бум-бам! Освободи плотву из банки, бум-бам! Дотянись до Тин, Бум, Бум, Бум. Nuff выстрелы, как blam Cah, я Дэн, жарче, чем, крыса, чем Манера, чем Талибан в Афганистане, Никогда не для ниггеров, которые стреляют, как camerman, Никогда не остаются на одном месте, двигаются, как caravan, yo. Я прогибаюсь, как человек-месиво. Не делай чеки, мне нужны деньги, Чувак, я сниму с твоих волос Волосы, чувак, грязный человек, известный как гаш, Я такой же легкий, чувак. Меня зовут фуда, чувак. Ты думаешь, мне легко, чувак. Я знаю человека-пюре, который хлопает в ответ и обвиняет Твою девушку, знает меня, чувак. Определенно звонит мне, парень Хочет свернуть с твоей стороны, но Я клянусь, чувак, все эти девушки на моей телефонной Линии определенно замедляют меня, Вниз, вниз, вниз, вниз, Ты знаешь меня, я вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз Принеси войну, когда я буду вниз, вниз от восточного Лондона, где мандем Блук Ист Лондон, где мандем Блук, Блук, Блук, Блук, Блук Мандем Блук Ист Лондон, где мандем Мы из Восточного Лондона, где мандем Блук Ист Лондон, где мандем Блук, Блук, Блук, Блук, Блук Мандем Блук Ист Лондон, где мандем Йоу, проверка микрофона, мы живем, ты здесь? Проверка микрофона вторая, по правде говоря, мы это делаем? Да, мы в этом, такие выдающиеся, Потому что мы не бесстрашны, мы не плюем на английский. Да, мы в E L, где мы держим его на D L, И мы быстро передвигаемся, как по электронной почте. Оставайся на пути, не-А, никогда не де-Рейл, никогда не де-Рейл, Нет, потому что мы властные, властные. Как ты думаешь, почему они пристально следят за нами? С этого момента новый Тин, свободный Роучи Должен заботиться о человеке, должен быть очень сдержанным. Я заставляю ниггера поприветствовать Мэри Гангбанг, никогда не лей человека, ранний Талибанский стиль, мы камикадзе, Талибанский стиль, мы камикадзе, Заставляем парня откинуться назад, как будто он на Харли Истмэман, как Брайан Харви. Увидимся в гетто, заклинивая, как Марли. Я живу этим, был в нем, Потерял вес, потому что я не занимаюсь этим. Секс у меня в голове, да, я надеваю его. Не садись за руль, если у меня нет Динь-Динь. Это же загадка, правда? Да, и мы-дети восьмидесятых. Мы не хотим слышать, что " нет " и " Мэйбс" делают это для головорезов и дам, Я реален, ты мошенник, как "ЭК" , и ты знаешь, что мы можем отследить их, Просто посмотрев, как ты их зашнуровал. Так позволь мне сказать тебе, что Ruff Sqwad-ветеринары и вы, слушатели, мы из Восточного Лондона, где мандем Блук Ист-Лондон, где мандем Блук, Блук, Блук, Блук, Блук Мандем, Блук Ист-Лондон, где мандем, Мы из Восточного Лондона, где мандем Блук Ист-Лондон, где мандем Блук, Блук, Блук, Блук Мандем, Блук Ист-Лондон, где мандем мы вернулись во второй раз, но у нас был небольшой перерыв, поэтому у нас был небольшой перерыв. немного пирога, но теперь я на графтере. Теперь я плевал крепко и теку немного быстрее. Что ж, это серьезно, без шуток, без смеха. У меня есть Тинг, спрятанный в моих шарах, который вырежет тебя, и мы никогда не оглянемся назад, когда мы взорвемся, мы с Востока, где мандем взорвется, настоящие MCs сцены, мы-последние, кто сделал это раньше, не думай, что твое прошлое нас не, сдвиг, они никогда не смогут нас покинуть. Я знаю, чувак, что там хотят взорвать нас, Скажи им, подражатель Gs, сними маски. Это Ruff Sqwad, вы не слышали последнего из нас, потому что мы греем, и мы готовы взлететь, завершите игру, блуд, не оставляйте это позади нас, Мы из Восточного Лондона, где мандем Блук, Восточный Лондон, где мандем Блук, Блук, Блук, Блук, Блук, Мандем, Блук, Блук, Восточный Лондон, где мандем, мы из Восточного Лондона, где мандем Блук, Блук, Блук, Блук, Блук, Блук, Блук, Блук, Блук, Блук, Блук Лондон, где мандем, Блук где Мандем?