Rudy La Scala - Como Te Extraño текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como Te Extraño» из альбома «Mi Vida Eres Tú» группы Rudy La Scala.
Текст песни
Como te extrao Es increble como te extrao Teniendo tu cuerpo tan cerca, Mas no tu atencin, tu deseo, tu inters Como te extrao Es increble como un da se empieza algo tan hermoso Y despus sientes que con el pasar del tiempo Deja de ser maravilloso Qu pasa, de quin es la culpa Quin descuid la hoguera confiando que uno la puede mantener prendida Es verdad, eso pasa pero el calor que no es compartido, te quema Te quema el saber que esa mirada que antes era para ti Ahora esta tan perdida Te quema el no saber de no saber cuantos das te quedan Te quema Te quema el no saber si existe otra hoguera Te quema la angustia de no saber que hacer Te quema la ansiedad de cmo volver a conquistar Y no queremos aceptar que a veces la mejor conquista Es la indiferencia, es la perdida Como te extrao Es increble como te extrao Teniendo tu cuerpo tan cerca, Mas no tu atencin, tu deseo, tu inters Como te extrao Como te extrao Es increble creer que nuestro encuentro para ti haya sido solo un cuento Que al leer la palabra fin buscas otra historia porque la anterior ya no te emociona Si es as, no sabes lo que es el amor Uno entra en el amor, porque entrar en el amor te convierte en escritor Eres t que crea las emociones de un cuento de fantasa, Accin, ternura, lagrimas, risas, paz, tranquilidad, tristeza Mas nunca aburrirte Porque entrar en el amor es sentir Ver, oare, oler, tocar Como si siempre fuera la primera vez Como si siempre fuera ahora Entrar en el amor significa no escribir nunca la palabra fin Porque el amor siempre ha existido Y jams muere El amor nunca se va Es uno que se aleja de l El amor nunca se va Es uno que se aleja de l
Перевод песни
Как я скучаю по тебе Удивительно, как я скучаю по тебе Имея тело так близко, Но не ваше внимание, ваше желание, ваш интерес Как я скучаю по тебе Это потрясающе, как день, когда вы начинаете что-то такое красивое И тогда вы чувствуете, что с течением времени Прекратите быть прекрасным Что происходит, кто виноват? Тот, кто пренебрегает огнем, надеется, что его можно сохранить Это правда, что происходит, но тепло, которое не разделяется, оно горит Сжечь, что вы знаете, что выглядело, что было для вас. Теперь вы так потерялись Это сжигает вас, не зная, что вы не знаете, сколько у вас осталось Я сжигаю тебя Сожгите вас, не зная, есть ли еще один костер Сжигание вам муки не зная, что делать Это сжигает вас от беспокойства о том, как снова побеждать И мы не хотим признавать, что иногда лучшее завоевание Это равнодушие, это потеря Как я скучаю по тебе Удивительно, как я скучаю по тебе Имея тело так близко, Но не ваше внимание, ваше желание, ваш интерес Как я скучаю по тебе Как я скучаю по тебе Невероятно полагать, что наша встреча для вас была просто историей Что, читая конец слова, вы ищете другую историю, потому что предыдущая больше не возбужденный Если это так, вы не знаете, что такое любовь Один входит в любовь, потому что вступление в любовь делает вас писателем Вы не создаете эмоций фантастической истории, Действие, нежность, слезы, смех, мир, спокойствие, печаль Но вам никогда не надоело Потому что входить в любовь - значит чувствовать Видеть, слышать, обонять Как будто это был первый раз Как будто это всегда было Вступление в любовь означает никогда не писать конечное слово Потому что любовь всегда существовала И он уже умирает Любовь никогда не уходит. Это та, которая отходит от него. Любовь никогда не уходит. Это та, которая отходит от него.