Rudy La Scala - Amigo Gringo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amigo Gringo» из альбома «Por Que Sera» группы Rudy La Scala.
Текст песни
Nos fuimos de nuestra patria en busca de una oportunidad De poder crecer, de poder triunfar Mi amada y yo llegamos a esta tierra de libertad Luchamos para comer aprendiendo hablar ingles Compramos poquito a poco con sacrificios un lindo hogar Y en el jardn plantamos flores y una esperanza De tener un da un hijo sano y despus gritar Viva! Esta bendita tierra Amigo, amigo gringo Ahora yo tambin soy gringo como t Mi hijo naci aqu En este gran pas Amigo, amigo gringo Te invito a compartir mi felicidad Mi hijo naci aqu En este gran pas Los aos fueron pasando y mi hijo creci muy bien Se burla de mi Ingls y yo de su Espaol Un da en el noticiero nos enteramos, pronto la guerra El miedo me congel, nos miramos los tres Mi hijo con gran orgullo en su uniforme se fue a luchar Por este gran pas Bendito seas Amor mo Amigo, amigo gringo Ahora yo soy ms gringo que t Mi hijo naci aqu Y muri por este pas Amigo, amigo gringo Ahora yo soy ms gringo que t Que cara cost mi dicha En este gran pas
Перевод песни
Мы покинули родину в поисках возможности Уметь расти, уметь добиваться успеха Мои возлюбленные, и я прибыл в эту страну свободы Мы боролись за то, чтобы научиться говорить по-английски Мы покупаем понемногу, жертвуя красивым домом И в саду мы сажаем цветы и надеемся От здорового ребенка, а затем крича Viva! Эта благословенная земля Друг, друг Гринго Теперь я тоже гринго, как т. Мой сын родился здесь В этой великой стране Друг, друг гринго Я приглашаю вас поделиться своим счастьем Мой сын родился здесь В этой великой стране Прошли годы, и мой сын вырос очень хорошо. Он высмеивает мой английский и я его испанский День в новостях, который мы узнали, скоро война Страх застыл, мы посмотрели на все три Мой сын с большой гордостью в своей форме отправился на бой Для этой великой страны Благослови тебя Мой друг любви, друг Гринго Теперь я больше гринго, чем родился здесь мой сын И умер за эту страну Друг, друг гринго Теперь я больше гринго, чем т. Что стоило моему счастью В этой великой стране