Rudra - Venerable Opposites текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Venerable Opposites» из альбома «Brahmavidya: Transcendental I» группы Rudra.
Текст песни
Brahman I am. Maya you are** Purusha I am. Prakrti you are Shiva I am. Shakti you are4. Pati I am. Patni you are Om shivaya namah Om rudraya namah Om ugraya namah Om haraya namah I am the awareness I am the consciousness I am the absolute I am the eternal Om umayai namah Om lalitayai namah Om aryayai namah Om shivayai namah You are the names and forms You are the creative matrix You rule the changes in all You conceal me and reveal me Brahman I am. Maya you are Purusha I am. Prakrti you are Shiva I am. Shakti you are4. Pati I am. Patni you are Om namah shivayai ca namah shivaya I am the ascetic, you are the all beautiful From you emanate the universe, while I am the silent witness Your dance enchants the world, My Tandava sublates the world The five elements merge in you, while I transcend them all Om namah shivayai ca namah shivaya Ahameko namekaschit nahamanyasya kasyachit Na tam pashyami yasyaham tam na pashyami yo mama Om aryayai namah Om shivayai namah Om shivaya namah Om rudraya namah
Перевод песни
Брахман. Майя ты ** Пуруша. Пракрити, ты Шива я. Шакти ты4. Пати я. Патни, ты Ом шивая намах Ом рудрая намах Ом уграйа намах Ом харая намах Я осознаю Я сознание Я абсолютный Я - вечный Ом umayai namah Om lalitayai namah Ом араяй намах Ом шивайай намах Вы - имена и формы Вы являетесь творческой матрицей Вы управляете изменениями во всех Ты скрываешь меня и открываешь меня Брахманом. Майя, ты Пуруша. Пракрити, ты Шива я. Шакти ты4. Пати, я. Патни, ты Ом намах шивайай ка намах шивая Я аскет, ты все прекрасен Из вас исходит вселенная, а я - молчаливый свидетель Ваш танец очаровывает мир, Мой Тандава подрывает мир Пять элементов сливаются в вас, а я их превосхожу Ом намах шивайай ка намах шивая Ахамеко имякащит нахаманьяся касячить На там пашйями ясяхам там на пашями йо мама Ом араяй намах Ом шивайай намах Ом шивая намах Ом рудрая намах