Rudra - Apostasy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Apostasy» из альбома «Kurukshetra» группы Rudra.
Текст песни
What is there salvage! A myth invented for fools proclaim That I am a sinner who needs salavation And there comes a creed to save me When will be your judgement day? Shall I see the face of your God? A sadistic eunuch sitting in another dimension! He doesn’t save! He enslaves! He sits on a throne and plays a game For he is but a mortal man! My contempt for salvation knows no bounds It is a golden lasso around my neck! No paradise can tempt me! I know them all to be Mithya! Apostasy is my creed I am an apostate of untruth! The masses may reject me for I don’t belong to the majority For blinding darkness I have come To the dawn of new initation Misery, sorrow, Deceit, false glory Lies, Guilt, Pain have all I have seen Let the new Dawn illuminate my innate glory Ever pure and ever free I am
Перевод песни
Что есть спасение! Миф, изобретенный для дураков, провозглашает Что я грешник, нуждающийся в салавации И приходит вера, чтобы спасти меня. Когда будет ваш день суда? Должен ли я увидеть лицо твоего Бога? Садистский евнух сидит в другом измерении! Он не спасает! Он порабощает! Он сидит на троне и играет в игру Потому что он всего лишь смертный человек! Мое презрение к спасению не знает границ Это золотая лассо на моей шее! Никакой рай не может соблазнить меня! Я знаю, что они все являются Митхой! Отступничество - это моя вера Я отступник неправды! Массы могут отвергнуть меня, потому что я не принадлежу к большинству Для ослепительной тьмы я пришел К рассвету новой инициации Страдание, печаль, обман, ложная слава Ложь, виноватость, боль имеют все, что я видел Пусть новый Рассвет осветит мою врожденную славу Когда-либо я был чист и свободен