Ruby Throat - Beneath My Undress текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beneath My Undress» из альбома «Out of A Black Cloud Came A Bird» группы Ruby Throat.
Текст песни
I sit dumb And I wait to be worked out upon I steal sweets from kids And I pretend that it wasn’t his Same time I escape the rope So I put it back about my throat Blunt, cold, hard hit On angels feet beneath I slip Blunt, cold, hard hit On angels feet beneath I slip Blunt, cold, hard hit Well, that’s all I’ve got Fallopian rope is dead in knots Corrupt, denied The way a sweet man smiles way out of here He looks up to the exit sign The smile crashed down between the lines Same time I escape the rope So I put it back about my throat Blunt, cold, hard hit On angels feet beneath I slip Blunt, cold, hard hit On angels feet beneath I slip Blunt, cold, hard hit On angels feet beneath I slip Blunt, cold, hard hit I burn all the letters I’m so sick on these words That’s my head in your cooking pot Screaming these words unheard I stole your sharpest kitchen knife I cut this in two But I’m still hanging in the half light The shadow of you As I still crawl these floorboards I’m still gagging on your breath Your DNA still dictates my ways A hangnail beneath my undress A hangnail beneath my undress A hangnail beneath my undress Same time I escape the rope So I put it back about my throat Blunt, cold, hard hit On angels feet beneath I slip Blunt, cold, hard hit On angels feet beneath I slip Blunt, cold, hard hit [A 'rescue me' sign hanging from the neck I plead life support but I disconnect The wires all around me and I see their distress But essentially I want to die and end this Same time I escape the rope So I put it back about my throat Blunt, cold, hard hit On angels feet beneath I slip Blunt, cold, hard hit On angels feet beneath I slip Blunt, cold, hard hit]
Перевод песни
Я сижу безмолвно И жду, когда меня решат. Я краду сладости у детей И притворяюсь, что это было не то Же самое время, когда я сбегаю от веревки, Поэтому я возвращаю ее к горлу. Тупой, холодный, сильный удар По ногам ангелов, я Скользю, тупой, холодный, сильный удар По ногам ангелов, я Скользю, тупой, холодный, сильный удар. Что ж, это все, что у меня есть, Фаллопиева веревка мертва в узлах, Коррумпированная, отрицающая То, как милый человек улыбается отсюда. Он смотрит на знак выхода, Улыбка разбилась между строк, В то же время я избегаю веревки, Поэтому я положил ее обратно в горло. Тупой, холодный, жесткий удар По ногам ангелов, подо мной скользят Тупые, холодные, жесткий удар По ногам ангелов, подо мной скользят Тупые, холодные, жесткий удар По ногам ангелов, подо мной скользят Тупые, холодные, тяжелые удары. Я сжигаю все письма. Я так устал от этих слов, Что моя голова в твоем кастрюле Кричит эти неслыханные слова. Я украл твой острейший кухонный нож, я разрезал его пополам, но я все еще висел в полумраке, тень от тебя, пока я все еще ползу по этим половицам, я все еще давлю на твое дыхание, Твоя ДНК все еще диктует мне, как хангнайл под моим раздеванием, хангнайл под моим раздеванием, хангнайл под моим раздеванием, в то же время, когда я избегаю веревки, поэтому я снова кладу его на горло. Тупой, холодный, сильный удар По ногам ангелов, я Скользю, тупой, холодный, сильный удар По ногам ангелов, я Скользю, тупой, холодный, сильный удар. [Знак "спаси меня", висящий на шее, Я умоляю о жизнеобеспечении, но я отключаюсь . Провода вокруг меня, и я вижу их страдания, Но, по сути, я хочу умереть и покончить с этим. В то же время я сбегаю от веревки, Поэтому я кладу ее обратно в горло. Тупой, холодный, сильный удар По ногам ангелов, я Скользю, тупой, холодный, сильный удар По ногам ангелов, я Скользю, тупой, холодный, сильный удар]