Rube Lacy and Ralph Lembo - Ham Hound Crave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ham Hound Crave» из альбома «Blues Classics: Messin' Around» группы Rube Lacy and Ralph Lembo.
Текст песни
You can read my letter, now you sure don’t know my mind You can read my letter, now you sure don’t know my mind When you think I’m lovin' you I’m leavin' you all the time I ain’t got nobody, now I’m all here by myself I ain’t got nobody, I’m all here by myself I ain’t got nobody, I’m all here by myself Who you tellin'? Tell him Let me be your sometime, now, 'til your always come Let me be your sometime, now, 'til your always come And I do more for you, now, your always ever done I don’t want no hog head, don’t eat no chittlin’s, don’t want no spare ribs, don’t eat no backbone Mam', I got a hambone, I wonder can I get it boiled? 'Cause these Chicago women 'bout to let my hambone spoil Church, the bell’s a-ringin', the preacher’s preachin', secretary’s a-writin', the members shoutin' The dirty deacon done taken my gal and gone. And all little children, now, papa, tryin' to sing my song Let me be your rocker, now, 'til your straight chair come Let me be your rocker, now, 'til your straight chair come And I’ll rock you easier than the straight chair ever done
Перевод песни
Ты можешь прочесть мое письмо, теперь ты точно не знаешь моих мыслей, Ты можешь прочесть мое письмо, теперь ты точно не знаешь моих мыслей, Когда ты думаешь, что я люблю тебя, я оставляю тебя все время. У меня никого нет, теперь я здесь один. У меня никого нет, я здесь один. У меня нет никого, я здесь одна, Кому ты говоришь? скажи ему, Пусть я буду твоей когда-нибудь, сейчас, пока ты не придешь всегда. Позволь мне быть твоим когда-нибудь, сейчас, пока ты всегда не придешь, И я сделаю для тебя больше, сейчас, всегда, когда-либо сделаешь. Я не хочу никакой головы борова, не ешь никаких "читтлин", не хочу никаких ребрышек, не ешь никаких костей. Мам, у меня есть хамбон, интересно, Можно мне его сварить? потому что эти чикагские женщины хотят, чтобы мой хамбон испортил Церковь, звонит колокол, проповедник проповедует, секретарша пишет, члены кричат, что грязный диакон забрал мою девушку и ушел. и все маленькие дети, теперь, папа, пытаются спеть мою песню. Позволь мне быть твоим рокером, пока не придет твое кресло. Позволь мне быть твоим рокером, сейчас, пока не придет твой прямой стул, И я раскачаю тебя легче, чем когда-либо.