Rüüt - Hourglass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hourglass» из альбома «Glimpse» группы Rüüt.
Текст песни
It doesn’t feel like New Year’s Eve Though fireworks fill the sky in the east Life does its dance on Earth’s spinning stage But I won’t be turning the calendar page Love was sweet at the start And I opened my heart Cause I always believed There would be a happy ending Ours was a book that skipped to the end It was over when you let go of my hand Sometimes a gets caught in the sand, but Love is sweet at the start And I opened my heart Cause I always believed There would be a happy ending Why do I go on pretending There’s no time to kill Soon the hourglass will stop descending Life runs out and stands still Is there a happy ending? Love is sweet at the start And I opened my heart Cause I always believed There would be a happy ending
Перевод песни
Это не похоже на канун Нового года, Хотя фейерверки заполняют небо на востоке. Жизнь танцует на вращающейся сцене Земли, Но я не переверну страницу календаря. Любовь была сладкой с самого начала, И я открыл свое сердце, Потому что я всегда верил. Будет счастливый конец. Это была книга, которая пропущена до конца, Все закончилось, когда ты отпустил мою руку. Иногда a попадает в песок, но Любовь сладка с самого начала, И я открыл свое сердце, Потому что всегда верил. Будет счастливый конец. Почему я продолжаю притворяться, Что нет времени убивать? Скоро песочные часы перестанут опускаться. Жизнь заканчивается и стоит на месте. Есть ли счастливый конец? Любовь сладка с самого начала, И я открыл свое сердце, Потому что я всегда верил. Будет счастливый конец.