Royal Wood - It Weighs on Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Weighs on Me» из альбома «The Lost and Found EP» группы Royal Wood.
Текст песни
How this evening madness won me An arrow to its home Dead to mark A true assailant Silently I’m stoned Oh how this night the sadness hung me A noose around my bones Fighting for a breath to draw on And desperately alone It weighs on me It weighs on me It weighs on me now Oh how this room the shadows blind me And drape across my eyes Windowless No spark to find me And no way from my mind Oh I don’t know if I will make it out again I’m kneeling for the shelter from a storm With your lips please offer me an olive branch A dear relief of sounding off alarms It weighs on me It weighs on me It weighs on me now It weighs on me It weighs on me It weighs on me now How this evening madness won me An arrow to its home
Перевод песни
Как это вечернее безумие выиграло меня Стрелка в свой дом Мертвый к отметке Настоящий нападавший Безмолвно я побиваю камнями О, как в эту ночь меня настигла печаль. Петля вокруг моих костей Борьба за дыхание, чтобы опираться И отчаянно одна Он весит на меня. Он весит на меня. Он весит меня сейчас. О, как в этой комнате тени слепые меня И задрапируйте мои глаза Windowless Никакой искры, чтобы найти меня И никоим образом не в моем уме О, я не знаю, смогу ли я снова это сделать Я на коленях для укрытия от шторма С вашими губами, пожалуйста, предложите мне оливковую ветвь Дорогой рельеф звуковой сигнализации Он весит на меня. Он весит на меня. Сейчас он весит. Он весит на меня. Он весит на меня. Сейчас он весит. Как это вечернее безумие выиграло меня Стрелка в свой дом