Royal Wood - I'll Be Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Be Gone» из альбома «We Were Born To Glory» группы Royal Wood.
Текст песни
Reasoning, oh the final move I’m a fallen man knowing what to do I hit the ground for illusion’s through I’m no longer waiting on me and you I’ll be gone Stand alone in your battered dream As the water falls a remembered scene Suffering is a calling card When the drama soothes And the joy is hard Life’s a wager that cannot lie For it leads ahead as we cast the die Now we one are divided here As our fists are clenched And our tempers flare You can stay where you are in your barren yard Scribbling plans every day in your house of cards Finding truth finally with the curtain drawn Open wide in the light knowing I’ll be gone Another sign in the sky ahead Yes a burning star in a moment lead Knowing now it will carry me For the river flows I don’t need to see
Перевод песни
Рассуждение, о, Последний шаг. Я падший человек, знающий, что делать. Я упала на землю ради иллюзии, Я больше не жду тебя, Я уйду. Стой в одиночестве в своем измученном сне, Когда вода падает, вспоминая сцену. Страдание-это визитная карточка, Когда драма успокаивает, А радость-тяжела, Жизнь-это пари, которое не может лгать, Потому что оно ведет вперед, когда мы бросаем смерть. Теперь мы разделены здесь, Когда наши кулаки сжимаются, И наши искры вспыхивают. Ты можешь остаться там, где ты, в своем бесплодном дворе, Строчишь планы каждый день в своем карточном доме, Находя правду, наконец, с Широко раскрытой завесой в свете, зная, что я уйду. Еще один знак в небе впереди. Да, горящая звезда в мгновение ока ведет, Зная, что теперь она будет нести меня По течению реки. Мне не нужно видеть.