Roy Harper - One of Those Days in England текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One of Those Days in England» из альбома «Bullinamingvase» группы Roy Harper.
Текст песни
One of those days in England that you said could never end As I was crashed out, livin' every chance One of those days in England we’ve been saving up to spend Buying rides on Mother Nature’s funny belly dance My love, it seems, so long away Since when we both, together, lay And yet it’s only yesterday Dreamin' of tomorrow My love, there’s no today My love, my love One of those days in England with the country goin' broke And Sunday’s joint is cooking in my tree One of those days in England chompin' baked beans in my coat Tell me when it matters, love, I might just wanna get out of bed to see The lentil in my garland, let’s get down and make some fun There’s really nothin' better we can do One of those days in England and our love has just begun Half the fun in fallin' is you don’t care where it’s to My love, it seems, so long away Since when we both, together, lay And yet it’s only yesterday Dreamin' of tomorrow My love, there’s no today My love, my love Today, my love Today You make my love to you My love, to you My love, to you My love, to you Make my love to you To you, to you, to you
Перевод песни
В один из тех дней в Англии, которые, как ты сказал, Никогда не закончатся, Когда я потерпел крушение, живя каждый шанс, В один из тех дней в Англии мы копили деньги, Чтобы купить поездки на забавный танец живота матери-природы. Моя любовь, кажется, так далеко С тех пор, как мы вместе лежим, И все же это лишь вчерашний Сон о завтрашнем дне. Любовь моя, сегодня не наступит. Моя любовь, моя любовь ... В один из тех дней в Англии, когда страна разваливается На части, А воскресный косяк варится у меня на дереве, В один из тех дней в Англии жуют запеченные бобы в моем пальто. Скажи мне, когда это важно, любимая, может, я просто хочу встать с кровати, чтобы увидеть Чечевицу в моей гирлянде, давай спустимся и повеселимся. Нет ничего лучше, чем мы можем сделать. Один из тех дней в Англии, и наша любовь только началась. Половина удовольствия от падения-это то, что тебе все равно, где это. Моя любовь, кажется, так далеко С тех пор, как мы вместе лежим, И все же это лишь вчерашний Сон о завтрашнем дне. Любовь моя, сегодня не наступит. Моя любовь, моя любовь ... Сегодня, любовь моя. Сегодня ... Ты делаешь мою любовь к тебе, Моя любовь к тебе, Моя любовь к тебе, Моя любовь к Тебе, моя любовь к тебе, к тебе, к тебе, к тебе.