Roy Harper - Girlie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girlie» из альбома «Return Of The Sophisticated Beggar» группы Roy Harper.
Текст песни
Oh girlie with your brown eyes And your long flowing hair With the lantern shining through your lips I slip on through my stare With your pink glass sunken past the walls You kiss my thistle eyes Can’t you take me in Loch Ness Have your hair soaked in crystal skies Oh girlie, oh girlie Carve my name out on the elm tree sun Among the plastered burn shaded by woven fur Will you run my reaching fingers All around your swimming gill Sillouette me through the brush strokes Of your naked whirling figure Oh girlie, oh girlie I am to ask you «Can't you cast me in your spell» And live my dream along days Lost inside your spring shell For my time is swiftly sliding Down the rainbow of my youth Won’t you make me while i pittle yers Can’t tell us all the truth Oh girlie
Перевод песни
О, девчушка, с твоими карими глазами И длинными распущенными волосами, С сияющим фонарем на твоих губах, Я проскальзываю сквозь свой взгляд, С твоим розовым стеклом, затонувшим за стенами, Ты целуешь мои глаза чертополоха. Ты не можешь взять меня в Лох-Несс? Твои волосы пропитаны хрустальным небом. О, девочка, о, девочка. Вырежьте мое имя на дереве вяза, солнце Среди оштукатуренного ожога, затененного сплетенным мехом. Будешь ли ты бегать моими протягивающими пальцами Вокруг твоего плавающего жабра, Пронзая меня мазками Твоей обнаженной кружащейся фигуры? О, девочка, о, девочка. Я должен спросить тебя: "не можешь ли ты околдовать меня?" И жить своей мечтой дни напролет? Потерянный в твоей весенней скорлупе, Мое время быстро Скользит по радуге моей юности. Разве ты не заставишь меня, пока я буду жалеть, Что ты не можешь сказать нам всю правду? О, девочка!