Roy Hamilton Orchestra - Ruber текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ruber» из альбома «Music from the Quest for Camelot» группы Roy Hamilton Orchestra.
Текст песни
Let’s go back to war and violence I’m so bored with peace and silence Nights of evil filled with fear Your worst dream, that’s my idea of fun Let darkness find its sad ways Let’s go back to good old bad days No more foolish acts of kindness Arthur and his kingdom will be mine Years from now, no one will bother To recall your good King Arthur Because all of this will be mine This will all be mine I have a plan, it includes you You, Juliana, will lead me to Camelot Where I will claim all that is mine In the back of your wagons, my men will all hide You’ll sit up front as the gates open wide Now watch me create My mechanical army with pride With this potion I bought from some witches A drop on this chicken Oh, watch as it switches into a weapon That I can use at will Now this chicken can kill Ta-dah, behold A blade beak Stand right up and enter quickly I’ll transform the meek and sickly Into iron men with hands of steel Yes, yes, into the water quickly, now go you fools Next stand up straight, now move it along No, no, no, no, no, that’s no good Prepare for the dawning of a new age The Ruberian age Year one Bring on the darkness, bring on the gloom We are the army of glory and gloom Bring on the darkness, bring on the gloom We are the army of glory and gloom Only one will be revered Worshiped, hated, loved and feared I’d just like to say a few words I, me, mine You were mistaken if you believed Ruber was someone who’d crumble and leave Now I am back and I will be staying this time I told you once and I told you twice Everything you see before you Every last bit of it will be mine
Перевод песни
Вернемся к войне и насилию Мне так надоедает мир и тишина Ночи зла, наполненные страхом Твой худший сон, это моя идея веселья Пусть тьма найдет свои печальные пути Вернемся к старым добрым дням Нет более глупых поступков доброты Артур и его царство будут моими Годы спустя никто не будет беспокоить Чтобы вспомнить своего хорошего короля Артура Потому что все это будет мое Это все будет моим У меня есть план, он включает вас Ты, Джулиана, приведешь меня в Камелот Где я буду требовать все, что принадлежит мне В задней части ваших вагонов мои люди все скроют Вы будете сидеть спереди, когда ворота открываются широко Теперь посмотри, как я создаю Моя механическая армия с гордостью С этим зельем я купил у некоторых ведьм Падение этой курицы О, смотрите, как он переключается на оружие Что я могу использовать по своему усмотрению Теперь эта курица может убить Та-да, вот Лезвие Встаньте прямо и быстро входите Я превращу кроткий и болезненный В железные люди с руками из стали Да, да, в воду быстро, теперь вы дураки Затем встаньте прямо, теперь двигайте его вдоль Нет, нет, нет, нет, нет, это нехорошо Подготовьтесь к рассвету новой эпохи Возраст Ruberian Первый год Принесите тьму, принесите мрак Мы - армия славы и уныния Принесите тьму, принесите мрак Мы - армия славы и уныния Только один будет почитаем Поклонялись, ненавидели, любили и боялись Я хотел бы сказать несколько слов Я мне мой Вы ошибались, если верили Рубер был тем, кто рушился и ушел Теперь я вернулся, и я останусь на этот раз Однажды я сказал вам, и я сказал вам дважды Все, что вы видите перед собой Каждый последний бит будет моим