Roy Brown - Hard Luck Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Luck Blues» из альбома «Bar Room Blues» группы Roy Brown.
Текст песни
Well, Rocks In My Pillow, The Cold Ground Is My Bed, The Highway Is My Home So I Might As Well Be Dead. I`m Walkin` And Walkin`; Seems I Have No Place To Go. My Mother`s Dead And Gone; Father Throwed Me From His Door. I Got One Pair Of Shoes, Don`t Even Have A Change Of Clothes. I Got One Pair Of Shoes, Don`t Even Have A Change Of Clothes. And This Road I Gotta Travel Is So Muddy And Cold. Well, I`m Gonna Get Religion, Learn How To Pray. I Need Help Bad, Lord, And That Is The Only Way. I`m Travelin` And Travelin`; Seems The Road Has Got No End. And I Ain’t Got Nobody In This Mean Old World To Call My Friend. I Got So Much Trouble, Sometimes I Could Cry, I Got So Much Trouble, Sometimes I Could Cry, I`m Gonna Find My Mother`s Grave, Fall On The Tombstone And Die.
Перевод песни
Ну, Скалы в моей подушке, Холодная земля - это моя кровать, Шоссе - это мой дом Поэтому я могу быть мертвым. Я хожу и хожу; Кажется, мне некуда идти. Моя мать умерла и ушла; Отец бросил меня из его двери. У меня есть одна пара обуви, Даже у меня нет одежды. У меня есть одна пара обуви, Даже у меня нет одежды. И эта дорога, я должен путешествовать Это так грязно и холодно. Ну, я собираюсь получить религия, Узнайте, как молиться. Мне нужна помощь, Господь, и это единственный путь. Я путешествую и путешествую; Кажется, дорога не закончилась. И я не получил никого В этом среднем старом мире позвонить другу. У меня так много проблем, Иногда я мог кричать, У меня так много проблем, Иногда я мог кричать, Я собираюсь найти могилу моей матери, Падение на надгробный камень и смерть.