Roy Acuff - I'll Go On Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Go On Alone» из альбома «Collection Volume 1 & Volume 2» группы Roy Acuff.
Текст песни
We’re traveling down two different roads in world so far apart You wanted me but now you seem to have a change of heart You think I ought to live my life the way you live your own But either take me as I am or I’ll go on alone You want to take me overnew you say I live so wrong With you believing like you do we’ll never get along I just can’t change the way I live when all is said and done So either take me as I am or I’ll go on alone If you can’t see my side of life then please don’t pitty me You just refused to go half way so why not set me free We don’t belong together if the truth were really known Someday you’ll have to go your way and I’ll go on alone
Перевод песни
Мы путешествуем по двум различным дорогам в мире, которые находятся далеко друг от друга Вы хотели меня, но теперь у вас, похоже, изменилось сердце Вы думаете, что я должен жить своей жизнью так, как вы живете сами Но либо возьмите меня, как я, либо я пойду один Ты хочешь взять меня за себя, ты говоришь, что я так плохо живу Когда вы верите, как вы, мы никогда не сможем Я просто не могу изменить то, как я живу, когда все сказано и сделано Так что либо возьмите меня, как я, либо я пойду один Если вы не видите мою сторону жизни, тогда, пожалуйста, не питай меня. Ты просто отказался идти на полпути, так почему бы не освободить меня Мы не принадлежим друг другу, если правда была действительно известна Когда-нибудь тебе придется идти своим путем, и я пойду один