Rossa - Malam Pertama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Malam Pertama» из альбома «The Best Of Rossa» группы Rossa.
Текст песни
Takkan pernah 'ku menyalahi cinta Yang kujaga hanya untuk satu kasih Yang terakhir dan yang pasti untuk selamanya Kesetiaaan 'kan teruji 'Ku tak mau menyerahkan semua di awal Bila belum ada satu kepastian Suatu kesalahan bila kau mencintaiku Hanya untuk malam pertama Malam pertama 'kan kuserahkan Segala cintaku yang hanyalah untukmu Dan kuingin kau menghargai Sebagai kepatuhan bukan kepuasan semata Cintaku bukan karena hayatmu Kuingin semua terjadi dengan restu Dalam pelukan tersenyum penuh arti Jangan pernah ada ucap perpisahan Jiwa-raga ini tak lari ke mana Bila memang aku adalah takdirmu Takkan berguna bila kulakukan lebih awal Kuinginkan malam pertama Malam pertama 'kan kuserahkan Segala cintaku yang hanyalah untukmu Dan kuingin kau menghargai Sebagai kepatuhan bukan kepuasan semata Cintaku bukan karena hayatmu Kuingin semua terjadi dengan restu Dalam pelukan tersenyum penuh arti Jangan pernah ada ucap perpisahan Malam ini 'Kan kuserahkan Cinta untukmu (Malam pertama 'kan kuserahkan) (Segala cintaku yang hanyalah untukmu) (Dan kuingin kau menghargai) (Sebagai kepatuhan bukan kepuasan semata) (Cintaku bukan karena hayatmu) (Kuingin semua terjadi dengan restu) (Dalam pelukan tersenyum penuh arti) (Jangan pernah ada ucap perpisahan)
Перевод песни
Никогда не люби меня противозаконно, Потому что я всего лишь за одну любовь. Последнее и, конечно, навсегда Kesetiaaaan право проверено. "Я не хочу оставлять все это в начале, Все же есть одна уверенность, Ошибка, когда ты любишь меня Только в первую ночь, В первую ночь, правильно, я оставлю Всю свою любовь, которая только для тебя. И я хочу, чтобы ты оценил, Как подчинение не удовлетворение простой Моей любви не из-за твоих дней. Я хочу, чтобы все произошло с благословением В объятиях улыбки, полной смысла, Никогда не прощайся. Душа-рага, это не куда бежать. Если бы я был твоей судьбой, Не сработало бы, если бы я сделал это раньше. Я хочу первую ночь, Первую ночь, правильно, я оставлю Всю свою любовь только для тебя. И я хочу, чтобы ты оценил, Как подчинение не удовлетворение простой Моей любви не из-за твоих дней. Я хочу, чтобы все произошло с благословением В объятиях улыбки, полной смысла, Никогда не прощайся. Сегодня ночью ... Правильно, я сдаюсь. Любовь к тебе. (В первую ночь я сдаюсь) ( вся моя любовь только для тебя) (И я хочу, чтобы вы оценили) ( поскольку соответствие-это не просто удовлетворение) (Моя любовь не из-за твоих дней) ( я хочу, чтобы все произошло с благословением) ( в объятиях улыбки, полной смысла) ( никогда не прощайся)