Rosie and Me - Come Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Back» из альбома «Bird and Whale» группы Rosie and Me.
Текст песни
It all starts with a tiny step And if you can’t do it I’ll carry you on my back Let’s go where you wanna go Let’s go where the river flows Then we can go swimming 'Cause you and me are meant to be It’s true, I treated you uncarefully And if I asked you so very nicely Would you come back to me And then we can go swimming I’ll treat right I’ll buy you candy bars I’ll be your fiancee I walk the line I’ll make this right So we can be together 'Cause you and me are meant to be It’s true, I treated you uncarefully And if I asked you so very nicely Would you come back to me So we can be together
Перевод песни
Все начинается с маленького шага. И если ты не сможешь этого сделать, я понесу тебя на спине. Давай пойдем туда, куда ты хочешь, пойдем туда, где течет река, Тогда мы сможем плыть, потому что нам суждено быть вместе, это правда, я относился к тебе беззаботно. И если бы я спросил тебя так мило, Ты бы вернулась ко мне, и тогда мы могли бы искупаться, Я буду хорошо относиться к тебе. Я куплю тебе шоколадки, Я буду твоей невестой. Я иду по линии. Я все исправлю, Чтобы мы могли быть вместе, потому что мы созданы друг для друга, это правда, я относился к тебе беззаботно. И если бы я спросил тебя так мило, Ты бы вернулась ко мне, чтобы мы могли быть вместе?