Rose - Sombre Con текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sombre Con» из альбома «Rose» группы Rose.
Текст песни
Ingrat tout comme ton physique Tu as grandi dans ses bras Nourrit d’elle comme une tic Jusqu'? paralyser sa voix Tu as pris tes mots dans sa bouche Et ton souffle dans ses peines Et tes mots les plus farouches Dans le flux brulant de ses veines. Pauvre idiot, sombre con Damn?,? ne jamais? tre un homme Pauvre idiot, sombre con Avec elle, tu n’auras jamais de momes. Tremp? ta plume dans ses larmes Et mis son vin dans ton eau T''as fait de sa beaut? ton charme Aujourd’hui, tu n’es m? me plus beau Tu as vu midi? sa porte Et ta force au creux de ses reins Asphixy? e et laiss? e pour morte, Mais elle respire ce matin. Tu t’es gonfl? de ses mots tendres Empifr? de ses jalousies Tu t’es saoul? de ses m? andres Mais tu t’en vas aujourd’hui Tu as saisi toutes ses chances De voler de ses propres ailes Tu as su renaitre de ses cendres Maintenant tu n’as plus besoin d’elle.
Перевод песни
Неблагодарный, а также физический Вы выросли в его объятиях Питает ее как тик Up? Парализовать его голос Вы взяли свои слова во рту И ваше дыхание в его печалях И ваши самые смелые слова В горящем потоке ее вены. Бедный идиот, темно-коричневый Черт?,? никогда? Будьте мужчиной Бедный идиот, темно-коричневый С ней у вас никогда не будет мумий. Tremp? Ваше перо в слезах И положи его вино в твою воду Ты сделал ее красоту? Ваше очарование Сегодня вы м? Я более красивый Вы видели полдень? дверь И ваша сила в полости его почек Asphixy? е и разрешение? E для мертвых, Но сегодня она дышит. Вы набухаете? Из его нежных слов Empifr? Из ревности Вы напились? Из его м? Andres Но вы уходите сегодня Вы воспользовались всеми его шансами Полет со своими крыльями Вы смогли оправиться от своего пепла Теперь она тебе больше не нужна.