Rose Chronicles - Heaven Tide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven Tide» из альбома «Decadence: 10 Years of Nettwerk 1995» группы Rose Chronicles.
Текст песни
The sun will climb and crawl, crawl back in the sky I know heaven won’t let the oceans, won’t let the oceans dry The disappearing shore pleads to the moon Oh please don’t bring the tide of change too soon, soon, soon A statue still and draped as early morn I pull back the curtains with the fear of future being born I fear the future Like a bride, like a bride Marrying the tide, marrying the tide Like a bride, like a bride Marrying the tide, marrying the tide In this cloak of night, night decorated in stars It does not, it does not light, light a fire to guide me Cradle myself to feel protected Until the sunrise comes and thaws my fear, fears, fears I’m pleading to the moon, please do abide Like a bride, like a bride Marrying the tide, marrying the tide It’s changing and it’s frightening It’s burying my stride and carrying my life
Перевод песни
Солнце взойдет и ползет, ползет обратно в небо, Я знаю, небеса не позволят океанам, не позволят океанам высохнуть, Исчезающий берег умоляет о Луне. О, пожалуйста, не приноси волну перемен слишком рано, скоро, скоро. Статуя все еще и задрапирована рано утром. Я задираю шторы, боясь зарождения будущего. Я боюсь будущего, Как невеста, как невеста, Выходящая замуж за прилив, выходящая замуж за прилив. Как невеста, как невеста, Выходящая замуж за прилив, выходящая замуж за прилив В этом ночном плаще, ночь, украшенная звездами. Он не освещает, не освещает, не разжигает огонь, чтобы вести меня, колыбель себя, чтобы чувствовать себя защищенным, пока не придет восход солнца и не размоет мой страх, страхи, страхи, я умоляю Луну, Пожалуйста, останься, как невеста, как невеста, выходящая замуж за прилив, выходя за прилив, он меняется, и это пугает, это хоронит Мой шаг и несет мою жизнь.