Rose Chronicles - Breath Is a Dagger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breath Is a Dagger» из альбома «Happily Ever After» группы Rose Chronicles.
Текст песни
A breath is a dagger for my heart And if I try to wrench it out I’ll only come apart I walk (more like stagger) Down the dark paths of my mind And I feel so afraid that I cannot Face what lurks in the shadows A flickering candle, more constant the nail Instead of burning out forever it drives into me where I’m frail I walk (more like stagger) Down the dark paths of my mind And I feel so afraid that I cannot Face what lurks in the shadows The shadows, shadows The shadows, shadows I walk (more like stagger) Down the dark paths of my mind And I feel so afraid that I cannot Face what lurks in the shadows
Перевод песни
Дыхание-это кинжал для моего сердца. И если я попытаюсь все исправить, я просто расстанусь. Я иду (больше похоже на шатание) По темным тропам своего разума, И я так боюсь, что не могу Столкнуться с тем, что скрывается в тени, Мерцающая свеча, более постоянный гвоздь Вместо того, чтобы гореть вечно, он вгоняет меня туда, где я хрупок. Я иду (больше похоже на шатание) по темным тропам моего разума, и я так боюсь, что не могу увидеть то, что скрывается в тенях, тени, тени, тени, я иду (больше похоже на шатание) по темным тропам моего разума, и я чувствую себя настолько напуганным, что не могу встретиться с тем, что скрывается в тени.