Rosario - Yo Me Pregunto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Yo Me Pregunto» из альбомов «Esencial Rosario» и «Jugar A La Locura» группы Rosario.
Текст песни
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará Que los Dioses nos protejan, Que nos quiten ya las rejas Y las almas juntas bailen ya. Que esta selva de tristeza Donde roban las cabezas Por un rato al menos tenga paz. Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará Si nos mueven los espejos Que no los pongan tan lejos, Que hace falta un punto pa mirar. Que la calma no se pierda, Que es de todos esta hierba, Aunque falte el agua pa regar Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará Siempre es al reves ¿por que será? Nunca es como es ¿adonde irá? ¿por que será? Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará Que vayamos poco a poco, Que no nos volvamos locos, Que vienen muchos detrás. Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará Que vayamos poco a poco, Que no nos volvamos locos, Que vienen muchos detrás. Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará (Gracias a Karlos por esta letra)
Перевод песни
Эй, мне интересно, если этот мир будет держать нас Эй, мне интересно, если этот мир будет держать нас Да защитят нас боги, Пусть нас заберут за решетку. И души вместе танцуют. Пусть это джунгли печали Где они крадут головы Хотя бы ненадолго. Эй, мне интересно, если этот мир будет держать нас Эй, мне интересно, если этот мир будет держать нас Если мы движемся зеркала Не ставьте их так далеко, Что нужно точка па смотреть. Пусть спокойствие не потеряется, Кто из всех этой травы, Даже если не хватает воды па поливать Эй, мне интересно, если этот мир будет держать нас Эй, мне интересно, если этот мир будет держать нас Это всегда в конце концов, почему это будет? Никогда не бывает так, куда он пойдет? почему это будет? Эй, мне интересно, если этот мир будет держать нас Эй, мне интересно, если этот мир будет держать нас Давайте идти медленно, Пусть мы не сойдем с ума, Они приходят много позади. Эй, мне интересно, если этот мир будет держать нас Эй, мне интересно, если этот мир будет держать нас Давайте идти медленно, Пусть мы не сойдем с ума, Они приходят много позади. Эй, мне интересно, если этот мир будет держать нас Эй, мне интересно, если этот мир будет держать нас (Спасибо Карлосу за эту лирику)